The Spring - Who Dies in Siberian Slush

The spring arrived

Which brought the river’s swell

Flooding the margin in taiga

Where we dwelled

The versed surveying crew

Of three

Were caught off guard

While being asleep

The frist of us

Was buried asleep

Under the rocks

And rooted trees

I dragged out my second friend

While he was alive

A huge trunk had crushed his spine…

He died in my arms

Eternal wanderings in the taiga

Countless nights and days

I fed on roots, pests fed on me

But I seeked the way

Then cold arrived

With a new winter’s breath

The brave blood slows inside my veins

I feel the near unrelenting Death…

llegó la primavera

Que trajo el oleaje del río

Inundando el margen en taiga

Donde habitamos

El equipo topográfico versado

De tres

Fueron tomados por sorpresa

mientras esta dormido

el primero de nosotros

fue enterrado dormido

bajo las rocas

y árboles enraizados

Saqué a mi segundo amigo

Mientras estaba vivo

Un enorme tronco le había aplastado la columna...

Murió en mis brazos

Andanzas eternas en la taiga

Innumerables noches y días

Me alimenté de raíces, las plagas se alimentaron de mí

Pero busqué el camino

luego llego el frio

Con un nuevo aliento de invierno

La sangre valiente se ralentiza dentro de mis venas

Siento la muerte casi implacable...