
A continuación la letra de la canción Две грозы Artista: Виконт Con traducción
Texto original con traducción
Виконт
Тор:
-Нет запретов — рядом гроза,
Свежий ветер бьёт по глазам
Руны цепью в долгом пути пророчат
Ярость зверя, молнии сталь заточат.
Верный молот бьёт по врагам, дороги,
Честь и слава лягут к ногам немногих.
Край суровых северных гор,
Я Бог-воитель, я Аса Тор.
Перун:
-Я рождён был в тёплых краях,
Но я не знал, что значит слабость и страх,
В кулак сжимая ярость клубящихся туч,
Я проклинаю слабость, ветер могуч.
Герои бьют поклоны, жертвы и кровь
Победу взял над смертью, я — кара богов
Проступит надпись в небе отблеском рун
Я прародитель грома, грозный Перун.
— Уступить дорогу я не могу.
-Не волнуйся, я тебе помогу.
-Я привык один летать в небесах.
— Но я хозяин вольный в этих местах.
-Силу гор и небес, я несу от земли
И мне перечить не смеет никто
Бывало, горы шатались от схваток моих,
Миры дрожали до самых основ.
-Но я такой же как ты — я — воевода богов
Моя дорога не знала преград
Я грозным криком своим, отбросил смерть и врагов
Меня не сдвинуть — ни шагу назад.
Я страж вселенной,
Но приходят, словно боль,
Мечты — запретный плод
Терзают вновь и вновь.
Я так хотел
Уйти без лишних слов,
Но дело сильных
Охранять покой.
— А ты силён, Перун, едва ли найдётся более достойный противник.
— Твоя сила не меньше, Тор.
Расскажи мне о своём мире.
Знания о первоистоках
других вселенных всегда занимали меня.
— Мой мир красив и суров, девять миров как гордый ветер пронизывает великое
дерево.
В начале была лишь бездна…
Thor:
- No hay prohibiciones - hay una tormenta cerca,
El viento fresco golpea los ojos
Runas en cadena en una profecía de largo viaje.
La furia de la bestia, el rayo afilará el acero.
Un martillo fiel golpea enemigos, caminos,
El honor y la gloria caerán a los pies de unos pocos.
El borde de las ásperas montañas del norte,
Soy el Dios Guerrero, soy Asa Thor.
Perú:
-Nací en tierras cálidas,
Pero no sabía lo que significaba la debilidad y el miedo,
En un puño apretando la furia de las nubes arremolinadas,
Maldigo la debilidad, el viento es poderoso.
Los héroes baten arcos, sacrificios y sangre.
Tomé la victoria sobre la muerte, soy el castigo de los dioses
La inscripción aparecerá en el cielo con un reflejo de runas.
Soy el progenitor del trueno, el formidable Perun.
- No puedo ceder.
-No te preocupes, yo te ayudaré.
-Estoy acostumbrado a volar solo en el cielo.
- Pero soy un amo libre en estos lugares.
- El poder de las montañas y los cielos, lo traigo de la tierra
Y nadie se atreve a discutir conmigo
Solía ser que las montañas se tambaleaban de mis peleas,
Los mundos temblaron hasta sus mismos cimientos.
-Pero yo soy igual que tu - Soy el gobernador de los dioses
Mi camino no conocía barreras
Con mi grito amenazador, deseché la muerte y los enemigos.
No me muevas, ni un paso atrás.
Soy el guardián del universo.
Pero vienen como el dolor
Los sueños son la fruta prohibida.
Atormentan una y otra vez.
tanto quería
Vete sin más preámbulos
Pero el caso de los fuertes
Mantenga la calma.
- Y tú eres fuerte, Perun, difícilmente hay un oponente más digno.
“Tu fuerza no es menor, Thor.
Háblame de tu mundo.
Conocimiento sobre los orígenes.
otros universos siempre me han ocupado.
“Mi mundo es hermoso y duro, los nueve mundos, como un viento orgulloso, perforan el gran
madera.
Al principio solo había un abismo...
Виконт • 2019
Виконт • 2019
Виконт • 2019
Виконт • 2019
Виконт • 2019
Виконт • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos