Лабиринт - ВИА Пламя

Ветер и снег

И призрачный свет

Ночных фонарей.

Там, в вышине,

Засыпало след

От Звездных Саней.

Только опять

Я милость одну

Прошу у судьбы:

Нет, не догнать,

Нет, не вернуть,

Просто забыть!

Бегу по улицам пустым,

И нет тебя — и всюду ты!

Глаза твои из темноты

Глядят открыто.

Моя любовь,

Как лабиринт,

И сердце вновь

Мне говорит,

Что не найти

Пути

Из лабиринта!

Солнечный свет

Над морем цветов

И звездный прибой —

Было и нет!

Зачем же потом

Вернулась любовь?

Ночь так длинна

И мне не уснуть,

Не знаю, как быть!

И не догнать,

И не вернуть,

И не забыть!

viento y nieve

Y una luz fantasmal

Luces nocturnas.

ahí arriba

se quedó dormido sendero

De Trineo de estrellas.

solo otra vez

Soy misericordia solo

Le pregunto al destino:

No, no te pongas al día

no, no regreses

¡Solo olvida!

Corro por las calles vacías

Y no existes tú - ¡y en todas partes estás tú!

Tus ojos desde la oscuridad

Se ven abiertos.

Mi amor,

como un laberinto

Y el corazón otra vez

El me dice

que no encontrar

Maneras

¡Del laberinto!

luz de sol

Sobre un mar de flores

Y estrella de surf -

¡Fue y no es!

Porqué entonces

¿Ha vuelto el amor?

la noche es tan larga

y no puedo dormir

¡No sé cómo ser!

y no te pongas al día

y no volver

¡Y no lo olvides!