Reppu ja reissumies - Vesa-Matti Loiri
- Año de lanzamiento: 2012
- Idioma: finlandés (Suomi)
- Duración: 3:52
A continuación la letra de la canción Reppu ja reissumies Artista: Vesa-Matti Loiri Con traducción
Letra " Reppu ja reissumies "
Texto original con traducción
Reppu ja reissumies
Vesa-Matti Loiri
Оригинальный текст
On reppu reissumiehelle kai kaikkein paras tuttu
Mut' mitä reppu sisältää, no se on eri juttu
Jos kaiken kertois siitä
Ei koskaan aika riitä
Se vaatteelta ja ruualtakin sisältä vain näyttää
Mut' reissumiehen reppua kai vielä jokin täyttää
Ei nähdä siitä voida
Mut' antaa laulun soida
Reppu ja reissumies
Siinä varmaan on sellainen pari
Oli kylmä tai vaikkapa vari
Niin kumpikin paikkansa ties
Se reppu saattaa sisällänsä pitää muiston varmaan
Se kevyeksi repun saa ja valoisaksi harmaan
No silloin päivä paistaa
Ja matkan teko maistaa
Mut' suru jos on repussa, tai ahdistus tai huoli
Niin repun painoon lisäystä tulee toinen puoli
Se hiertää hartioissa
On matkan hauskuus poissa
Reppu ja reissumies
Siinä varmaan on sellainen pari
Oli kylmä tai vaikkapa vari
Niin kumpikin paikkansa ties
On näöltään se reppu usein vaatimaton aivan
Se silti jakaa reissumiehen ilon tahi vaivan
Se tuntee murhemietteet
Ja hauskat ajanvietteet
Se helteen kestää, tuiskun tuntee kuten isäntänsä
Se puolustaja jätkän on ja hänen syyttäjänsä
Ja omantunnon lailla
On kieroutta vailla
Reppu ja reissumies
Siinä varmaan on sellainen pari
Oli kylmä tai vaikkapa vari
Niin kumpikin paikkansa ties
Reppu ja reissumies
Siinä varmaan on sellainen pari
Oli kylmä tai vaikkapa vari
Niin kumpikin paikkansa ties
Reppu ja reissumies
Siinä varmaan on sellainen pari
Oli kylmä tai vaikkapa vari
Niin kumpikin paikkansa ties
Reppu ja reissumies
Siinä varmaan on sellainen pari
Oli kylmä tai vaikkapa vari
Niin kumpikin paikkansa ties
Перевод песни
Una mochila es probablemente lo más familiar para un viajero
Pero lo que contiene la mochila, bueno, esa es otra historia.
Si me dijeras todo al respecto
Nunca hay suficiente tiempo
Solo parece ropa y comida adentro.
Pero algo aún llena la mochila del viajero
no puedo verlo
Pero deja que la canción suene
Una mochila y un mochilero
Debe haber una pareja así.
Hacía frío o, por ejemplo, estaba nublado
Ambos tienen su lugar, por supuesto.
Esa mochila puede tener un recuerdo dentro, estoy seguro
Hace una mochila ligera y gris claro
Bueno, entonces el día brillará
Y el hacer del viaje sabe
Pero tristeza si está en una mochila, o ansiedad o preocupación
Así que el aumento del peso de la mochila viene por otro lado
Se frota en los hombros
La diversión del viaje se ha ido.
Una mochila y un mochilero
Debe haber una pareja así.
Hacía frío o, por ejemplo, estaba nublado
Ambos tienen su lugar, por supuesto.
En apariencia, la mochila suele ser bastante modesta.
Todavía comparte la alegría o el problema del oficial
Se siente pensamientos tristes
Y momentos divertidos
Aguanta el calor, siente la racha como su dueño
Es el abogado defensor del tipo y su fiscal.
Y con la ley de la conciencia
no hay giro
Una mochila y un mochilero
Debe haber una pareja así.
Hacía frío o, por ejemplo, estaba nublado
Ambos tienen su lugar, por supuesto.
Una mochila y un mochilero
Debe haber una pareja así.
Hacía frío o, por ejemplo, estaba nublado
Ambos tienen su lugar, por supuesto.
Una mochila y un mochilero
Debe haber una pareja así.
Hacía frío o, por ejemplo, estaba nublado
Ambos tienen su lugar, por supuesto.
Una mochila y un mochilero
Debe haber una pareja así.
Hacía frío o, por ejemplo, estaba nublado
Ambos tienen su lugar, por supuesto.
Otras canciones del artista:
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos