
A continuación la letra de la canción Chaque jour Artista: Veerus, Nemir Con traducción
Texto original con traducción
Veerus, Nemir
Chaque jour
Les scènes se répètent, comme une série B
On oublie nos racines pour dériver
Et chacun parle, vante que son égaux ou son coin de rue
Mais la vérité n’est qu’un point de vue
Et quand j’n’ai point de thune, j’me dis qu’ailleurs c’est pire
Que l’argent s’esquive, parce que mes peurs s'étirent
On a le cœur chétif, allure de marginaux
La couleur compte du tribunal au casino
Facile de prétendre, la faim se fait sentir lorsque l’avide est présent
Placide et stressant, on ère comme des ombres
Différent mais semblable, on est comme des nombres
Et observe comme des sondes, on est petit, discret, dangereux
C’est pour ça qu’on effraie comme des bombes
En fait, l’amour fait flipper, mec, tu sais plus rien ne m’atteint
Et plus je connais les femmes, plus j’aime maman
Chaque jour est une peine sommaire
Alors nos mères se ferment
On perd sommeil, en pleine semaine
J’rêve que mes verses percent
Mais les mois passent et chaque jour
Je pris pour que mes frères se lèvent
Homme de l’ombre contre les forces de l’ordre
Ma rage s’exprime en seize ou en, morsure à la gorge
J’ai le stylo Bic et le micro, à la place de la corde
J’suis venu crier ma race, pas crier miséricorde
Il n’y qu’les cris qui me bordent, les cris d’ceux
Qu’on l’impression, d'être jeté par-dessus bord
La vie n’est pas rose, et noire est la mort
Entre les deux il y a ce qu’on vit
Une existence entre la merde et la mort
Ils ont traversé la mer
N’ont pas eu la chance de mon père, de ma mère
Tous ceux que la misère fait fuir et que la France ramène
Trainé par terre, menottes charter, du calcaire dans les artères
Hardcore, le regard amer
La vie humaine importe peu, aussi, oscillomètre en sorte que
Mes lyrics foutent la merde, chez Sarkozy, Hortefeux
Pas d’accalmie, 2012 vient foutre le feu, Bang
Alors j’essaye de m’lancer, j’essaye de m’ranger
J’essaye de changer, mais c’est la même
Chaque Jour
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Cada día
Las escenas se repiten, como una serie B
Olvidamos nuestras raíces a la deriva
Y todos hablan, se jactan de sus iguales o de su esquina
Pero la verdad es solo un punto de vista
Y cuando no tengo dinero me digo que en otro lado es peor
Que el dinero se me escape, porque mis miedos se estiran
Tenemos un corazón insignificante, parecemos marginados
El color importa de la cancha al casino
Fácil de fingir, el hambre se siente cuando el codicioso está presente.
plácidos y estresantes, vagamos como sombras
Diferentes pero iguales, somos como números
Y observar como sondas, somos pequeños, discretos, peligrosos
Por eso asustamos como bombas
De hecho, el amor se asusta, hombre, sabes que ya nada me afecta
Y cuantas más mujeres conozco, más amo a mamá
Cada día es una oración de resumen
Así cierran nuestras madres
Perdemos el sueño, a mitad de semana
Sueño que mis versos perforan
Pero pasan los meses y cada día
Tomé para que mis hermanos se levantaran
Hombre en las sombras contra la aplicación de la ley
Mi rabia se expresa en dieciséis o en, mordida en la garganta
Tengo el bolígrafo Bic y el micrófono, en lugar de la cuerda.
Vine a clamar mi raza, no a clamar misericordia
Sólo están los gritos que me rodean, los gritos de aquellos
Siente como si te tiraran por la borda
La vida no es color de rosa, y el negro es la muerte
Entre los dos hay lo que vivimos
Una existencia entre la mierda y la muerte
cruzaron el mar
No tuve la suerte de mi padre, mi madre
Todos aquellos a quienes la miseria ahuyenta y a quienes Francia trae de vuelta
Arrastrado por el suelo, esposas de alquiler, piedra caliza en las arterias
mirada dura y amarga
La vida humana tampoco importa, oscilómetro para que
Mis letras son una mierda, en Sarkozy, Hortefeux
Sin calma, 2012 arde, bang
Así que trato de empezar, trato de alejarme
Trato de cambiar, pero es lo mismo
Cada día
Letras escritas y explicadas por la comunidad de RapGenius France
Nemir • 2020
Veerus, Maxie Devine, Raffaella Carrà • 2011
Nemir • 2017
Nemir, Alpha Wann • 2020
Nemir, Gros Mo • 2020
Gianni Coletti, The Go-Ghospel Girls, Veerus • 2010
Nemir • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos