Ира - Улитка Паскаля

И расстояния дальние стали короче пунктира

И радары сбились совсем со своего ориентира

И радио ласкает слух музыкой ночного эфира

И радужки глаз отражают всю красоту мира

И разве я думал, что повстречаю тебя, Ира

И раннее утро теперь мягче любого зефира

И развернулась сама по себе упаковка пломбира

И радуга переливается ярче ярче сапфира

И радостью наполняюсь от чудодейственного эликсира

И раз от раза мне хочется заново спеть, Ира

Y las distancias lejanas se han vuelto más cortas que la línea punteada

Y los radares se han desorientado por completo.

Y la radio acaricia el oído con la música del aire de la noche

Y los iris de los ojos reflejan toda la belleza del mundo

¿Y pensé que te encontraría, Ira?

Y la madrugada ahora es más suave que cualquier malvavisco

Y el empaque del helado se desplegó solo

Y el arcoíris brilla más que el zafiro

Y estoy lleno de alegría por el elixir milagroso.

Y una y otra vez quiero volver a cantar, Ira