Heartshot - Two Down
С переводом

Heartshot - Two Down

  • Año de lanzamiento: 2015
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 5:00

A continuación la letra de la canción Heartshot Artista: Two Down Con traducción

Letra " Heartshot "

Texto original con traducción

Heartshot

Two Down

Оригинальный текст

Is this the beginning of the end?

Have my actions finally caught up with me?

You asked me for the truth,

So I give it to you reluctantly.

But the response is instant,

Cause through your eyes I can see your disgust in me.

They’re not judging me, just sad

Because your forced to have this discussion with me.

We both hoped it would never take place,

So now I’m nervous, twitching,

Trying not to look you in the face.

No eye contact, no.

A mistake I won’t make.

And you deserve so much more,

Cause when I met you your innocence was pure

And now it’s tainted by the love I gave you

Whatever you gave back wasn’t enough, I wanted more.

Cause I’m walking in circles

I’m falling apart

I just need you to help me, and help heal the scars on my heart.

I don’t ask for forgiveness

I know what I’ve done.

I don’t blame you for leaving,

We both hate the man I’ve become.

So now everything has been left out in the open

And the guilt inside turns into a feeling of emptiness that is similar in size

to the oceans.

They say that when it rains, it pours.

Well I can tell you that I’m soaking

Drowned in a tidal wave of emotions and barely coping.

The disbelief of the reality that I could lose everything in one moment,

Scared to death so I won’t breathe, my breath I’ll hold it.

To you I give my heart, it’s now yours, you own it.

Drowned in a tidal wave of emotions and barely coping.

Cause I’m walking in circles,

I’m falling apart,

I just need you to help me, and help heal the scars on my heart.

I don’t ask for forgiveness,

I know what I’ve done.

I don’t blame you for leaving, We both hate the man I’ve become.

Sometimes I can be my own worst enemy, when I don’t say what needs to be said.

The breakdown of our relationship, and the reason we no longer share the same

bed.

If I had just been honest and never lied, I could have prevented the tears that

fell from your eyes.

But instead, my sins I tried to hide, in a selfish attempt to protect my pride.

But I thought it was you I was protecting, by destroying your trust in me,

so what was I thinking?

Apologise for my mistakes but don’t ask for forgiveness, I just hope the pain

is something you can live with.

I’m heartshot.

(Heartshot, heartshot)

I’m heartshot, (Heartshot…)

I’ve been walking in circles,

I’m falling apart,

I just need you to help me, and help heal the scars on my heart.

I don’t ask for forgiveness,

I know what I’ve done.

I don’t blame you for leaving,

We both hate the man I’ve become.

We both hate the man I’ve become.

Перевод песни

¿Es este el principio del fin?

¿Mis acciones finalmente me han alcanzado?

Me pediste la verdad,

Así que te lo doy a regañadientes.

Pero la respuesta es instantánea,

Porque a través de tus ojos puedo ver tu disgusto en mí.

No me están juzgando, solo tristes.

Porque estás obligado a tener esta discusión conmigo.

Ambos esperábamos que nunca sucediera,

Así que ahora estoy nervioso, temblando,

Tratando de no mirarte a la cara.

Sin contacto visual, no.

Un error que no cometeré.

Y te mereces mucho más,

Porque cuando te conocí tu inocencia era pura

Y ahora está manchado por el amor que te di

Lo que me devolviste no fue suficiente, yo quería más.

Porque estoy caminando en círculos

Me estoy desmoronando

Solo necesito que me ayudes y ayudes a sanar las cicatrices en mi corazón.

yo no pido perdon

Sé lo que he hecho.

no te culpo por irte,

Ambos odiamos al hombre en el que me he convertido.

Así que ahora todo se ha dejado a la intemperie

Y la culpa interior se convierte en un sentimiento de vacío que es similar en tamaño

a los océanos.

Dicen que cuando llueve, diluvia.

Bueno, puedo decirte que estoy empapado

Ahogado en un maremoto de emociones y apenas haciendo frente.

La incredulidad de la realidad de que podría perder todo en un momento,

Asustado hasta la muerte, así que no respiraré, mi aliento lo aguantaré.

A ti te doy mi corazón, ahora es tuyo, te pertenece.

Ahogado en un maremoto de emociones y apenas haciendo frente.

Porque estoy caminando en círculos,

Me estoy desmoronando,

Solo necesito que me ayudes y ayudes a sanar las cicatrices en mi corazón.

no pido perdon,

Sé lo que he hecho.

No te culpo por irte, ambos odiamos al hombre en el que me he convertido.

A veces puedo ser mi peor enemigo cuando no digo lo que hay que decir.

La ruptura de nuestra relación y la razón por la que ya no compartimos la misma

cama.

Si hubiera sido honesto y nunca hubiera mentido, podría haber evitado las lágrimas que

cayó de tus ojos.

Pero en cambio, mis pecados traté de ocultar, en un intento egoísta de proteger mi orgullo.

Pero pensé que era a ti a quien estaba protegiendo, al destruir tu confianza en mí,

Entonces, ¿en qué estaba pensando?

Pido disculpas por mis errores pero no pida perdón, solo espero que el dolor

es algo con lo que puedes vivir.

Estoy enamorado.

(Corazón, corazón)

Estoy disparado, (Heartshot...)

He estado caminando en círculos,

Me estoy desmoronando,

Solo necesito que me ayudes y ayudes a sanar las cicatrices en mi corazón.

no pido perdon,

Sé lo que he hecho.

no te culpo por irte,

Ambos odiamos al hombre en el que me he convertido.

Ambos odiamos al hombre en el que me he convertido.

Otras canciones del artista:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos