A continuación la letra de la canción Sometimes Artista: Tom Williams Con traducción
Texto original con traducción
Tom Williams
And oh how beautiful the cars on the Motorway
And how beautiful the mist in the trees
And oh how beautiful the tunnels in the mountains
And how beautiful the falling leaves
And I’m a coward and you know it
Always running from a fight
I’ve got coffee in the morning
And I’ve got whiskey late at night
And though I spend life singing sad songs
It’s only now I realise
That sometimes it’s just good to be alive
And oh how beautiful the seasons
Blowing through an endless year
The leaves that bud and flower
And then fall and disappear
And oh beautiful my darling
That you and I are still here
I sing to you in a hotel room
And whisper all my fears
But I’m a coward and you know it
Always running from a fight
I’ve got coffee in the morning
And I’ve got whiskey late at night
And though I spend life singing sad songs
It’s only now I realise
That sometimes it’s just good to be alive
When I get nervous I repeat myself
And when I’m tired I just complain
Running from the storm
Or hiding from the rain
One of these days
I’m going to prove to you what you mean to me
Maybe I’ll go and buy a ring
Maybe I’ll get down on one knee
But I’m a coward and you know it
Always running from a fight
I’ve got coffee in the morning
And I’ve got whiskey late at night
And though I spend life singing sad songs
It’s only now I realise
That sometimes it’s just good to be alive
And sometimes it’s just good to be alive
Y ay que bonitos los coches en la Autopista
Y que hermosa la neblina en los arboles
Y ay que bonitos los túneles en las montañas
Y que bonitas las hojas que caen
Y yo soy un cobarde y lo sabes
Siempre huyendo de una pelea
tengo café por la mañana
Y tengo whisky tarde en la noche
Y aunque me paso la vida cantando canciones tristes
Es solo ahora que me doy cuenta
Que a veces es bueno estar vivo
Y ay que bonitas las estaciones
Soplando a través de un año sin fin
Las hojas que brotan y florecen
Y luego caer y desaparecer
Y oh hermosa mi amor
Que tú y yo todavía estamos aquí
Te canto en un cuarto de hotel
Y susurrar todos mis miedos
Pero soy un cobarde y lo sabes
Siempre huyendo de una pelea
tengo café por la mañana
Y tengo whisky tarde en la noche
Y aunque me paso la vida cantando canciones tristes
Es solo ahora que me doy cuenta
Que a veces es bueno estar vivo
Cuando me pongo nervioso me repito
Y cuando estoy cansado solo me quejo
Huyendo de la tormenta
O escondiéndote de la lluvia
Uno de estos días
Voy a demostrarte lo que significas para mí
Tal vez vaya y compre un anillo
Tal vez me ponga de rodillas
Pero soy un cobarde y lo sabes
Siempre huyendo de una pelea
tengo café por la mañana
Y tengo whisky tarde en la noche
Y aunque me paso la vida cantando canciones tristes
Es solo ahora que me doy cuenta
Que a veces es bueno estar vivo
Y a veces es bueno estar vivo
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos