A continuación la letra de la canción 49-99 Artista: Tiwa Savage Con traducción
Texto original con traducción
Tiwa Savage
49 sitting 99 standing, oh my God o
I get money before, no be property o
Waiting for danfo, waiting for uber and okada
Ọmọ no be so me i want to live o
I got to get the dollar, ko kunle´
Plenty plenty moolah, A’dekunle´
Monkey no get skills (E no get skills)
Igi sumọ'gi (E no get skills)
L’obẹ fi’yan
I thank you Lord
Mofẹ ra versa… (Mofẹ ra versace)
Mofẹ ra buga… (Mofẹ ra Bugatti)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mummy (ẹlẹ daddy)
They want to yawa o (they want to yawa me)
They want to buga (they want to buga me)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mummy (ẹlẹ daddy)
F’owo yen ṣé wọn léṣé
Ẹ f’owo yen ṣé wọn léṣé
A f’owo yen ṣé wọn léṣé
A f’owo yen ṣé wọn léṣé
(Ẹ wa, ẹ wa) Ẹ wa ri’sẹ Oluwa mi
People still doubting who i be
Ma lọ braga, o’un ṣ'ọga mi
What’s a nation with no army
I got to get the dollar, ko kunle´
Plenty plenty moolah, A’dekunle´
Monkey no get skills (E no get skills)
Igi sumọ'gi (E no get skills)
L'ọbé fi’yan
I thank you Lord
Mofẹ ra versa… (Mofẹ ra versace)
Mofẹ ra buga… (Mofẹ ra Bugatti)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mummy (ẹlẹ daddy)
They want to yawa o (they want to yawa me)
They want to buga (they want to buga me)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mummy (ẹlẹ daddy)
Where the money dey go (ah ya ya)
Where the money dey (ah ya ya)
Hustling for money (ah ya ya)
Just to get the pay (ah ya ya)
Mofẹ ra versa… (Mofẹ ra versace)
Mofẹ ra buga… (Mofẹ ra Bugatti)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mummy (ẹlẹ daddy)
They want to yawa o (they want to yawa me)
They want to buga (they want to buga me)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mummy (ẹlẹ daddy)
Mo f’owo yen ṣe wọn léṣé
Mo f’owo yen ṣe wọn léṣé
A f’owo yen ṣe wọn léṣé
A f’owo yen ṣe wọn léṣé
A f’owo yen ṣe wọn léṣé
F’owo yen ṣe wọn léṣé
F’owo yen ṣe wọn léṣé
Riddim ah full of culture y’all
49 sentado 99 de pie, oh mi Dios oh
Puedo obtener dinero antes, no ser propiedad o
Esperando a danfo, esperando a uber y okada
Ọmọ no ser así yo quiero vivir o
Tengo que conseguir el dolar, ko kunle´
Mucho dinero, A'dekunle'
Monkey no get skills (E no get skills)
Igi sumọ'gi (E no obtiene habilidades)
L'obẹ fi'yan
te agradezco señor
Mofẹ ra versa… (Mofẹ ra versace)
Mofẹ ra buga… (Mofẹ ra Bugatti)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mamá (ẹlẹ papá)
Quieren yawa o (Me quieren yawa)
Me quieren buga (Me quieren buga)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mamá (ẹlẹ papá)
F'owo yen ṣé wọn léṣé
Ẹ f'owo yen ṣé wọn léṣé
A f'owo yen ṣé wọn léṣé
A f'owo yen ṣé wọn léṣé
(Ẹ wa, ẹ wa) Ẹ wa ri'sẹ Oluwa mi
La gente todavía duda de quién soy
Ma lọ braga, o'un ṣ'ọga mi
¿Qué es una nación sin ejército?
Tengo que conseguir el dolar, ko kunle´
Mucho dinero, A'dekunle'
Monkey no get skills (E no get skills)
Igi sumọ'gi (E no obtiene habilidades)
L'ọbé fi'yan
te agradezco señor
Mofẹ ra versa… (Mofẹ ra versace)
Mofẹ ra buga… (Mofẹ ra Bugatti)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mamá (ẹlẹ papá)
Quieren yawa o (Me quieren yawa)
Me quieren buga (Me quieren buga)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mamá (ẹlẹ papá)
A dónde va el dinero (ah ya ya)
Donde el dinero dey (ah ya ya)
Apresurándose por dinero (ah ya ya)
Solo para recibir la paga (ah ya ya)
Mofẹ ra versa… (Mofẹ ra versace)
Mofẹ ra buga… (Mofẹ ra Bugatti)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mamá (ẹlẹ papá)
Quieren yawa o (Me quieren yawa)
Me quieren buga (Me quieren buga)
Lẹpa to dun (Lẹpa shandi)
Ẹlẹ mamá (ẹlẹ papá)
Mo f'owo yen ṣe wọn léṣé
Mo f'owo yen ṣe wọn léṣé
A f'owo yen ṣe wọn léṣé
A f'owo yen ṣe wọn léṣé
A f'owo yen ṣe wọn léṣé
F'owo yen ṣe wọn léṣé
F'owo yen ṣe wọn léṣé
Riddim ah lleno de cultura todos ustedes
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos