We Are Being Reduced - Thrush Hermit

Take the hand that takes away

And keep it in your pocket

Take the words that I say

And launch them in a rocket

As they leave the atmosphere

Watch their meaning disappear

Apologies that no one hears, my dear

I’m wearing out my vocal chords

Because I am alone and bored

Will you take me up to 24,000 feet Concorde?

Hearts are broken everyday

By those who take their love away

Mistaking satellites for stars in bars

Above the earth we receive the news:

We are being reduced

Toma la mano que quita

Y guárdalo en tu bolsillo

Toma las palabras que digo

Y lanzarlos en un cohete

A medida que abandonan la atmósfera

Mira cómo desaparece su significado

Disculpas que nadie escucha, querida

Estoy desgastando mis cuerdas vocales

Porque estoy solo y aburrido

¿Me llevarás a un Concorde de 24,000 pies?

Los corazones se rompen todos los días

Por aquellos que les quitan el amor

Confundir satélites con estrellas en barras

Sobre la tierra recibimos la noticia:

estamos siendo reducidos