Uneventful - Thrush Hermit

I walk the streets, I call my friends

And ask them, «Will you come out tonight?»

They tell me, «Everything depends.»

Could there be anything more painless?

But those who are embarrassed or opposed shall remain nameless

Nobody complains

And no one is resentful

For the gift of life

So uneventful

To hear me talk, would you guess that I’m alone?

Don’t ask me, «Will you come out tonight?»

You know I would rather stay at home

I possess that unassuming voice of the newscaster

And I remain calm, cool and collected in the face of a disaster

Camino por las calles, llamo a mis amigos

Y pregúntales: «¿Saldrás esta noche?»

Me dicen: «Todo depende».

¿Puede haber algo más indoloro?

Pero aquellos que están avergonzados o se oponen permanecerán anónimos.

nadie se queja

Y nadie está resentido

Por el regalo de la vida

Tan tranquilo

Para oírme hablar, ¿adivinarías que estoy solo?

No me preguntes: «¿Saldrás esta noche?»

Sabes que preferiría quedarme en casa

Poseo esa voz sin pretensiones del locutor

Y me mantengo tranquilo, fresco y sereno ante un desastre.