Temptation - The Kicks

don’t let the devil take over you

don’t let the darkness make you his willing fool

you build your hell on lies you tell

you’re dying everyday

so listen here my dear children

to what i’ve got to say

cause temptation strikes when the moment is right

the flesh is willing when the mind is weak

so guard yourself every night and day

cause the devil on your shoulder will never go away

when there are questions in your heart

when time and space tear us apart

don’t disguise yourself in material wealth

you’re dying everyday

so listen here my dear children

to what i’ve got to say

cause temptation strikes when the moment is right

the flesh is willing when the mind is weak

so guard yourself every night and day

cause the devil on your shoulder will never go away

no dejes que el diablo se apodere de ti

no dejes que la oscuridad te convierta en su tonto voluntario

construyes tu infierno sobre las mentiras que dices

te mueres todos los dias

así que escuchen aquí mis queridos hijos

a lo que tengo que decir

porque la tentación golpea cuando es el momento adecuado

la carne está dispuesta cuando la mente es débil

así que cuídate cada noche y día

porque el diablo en tu hombro nunca se irá

cuando hay preguntas en tu corazón

cuando el tiempo y el espacio nos separan

no te disfraces de riqueza material

te mueres todos los dias

así que escuchen aquí mis queridos hijos

a lo que tengo que decir

porque la tentación golpea cuando es el momento adecuado

la carne está dispuesta cuando la mente es débil

así que cuídate cada noche y día

porque el diablo en tu hombro nunca se irá