A continuación la letra de la canción 12 Steps Artista: The Kicks Con traducción
Texto original con traducción
The Kicks
Turn your face up to the sun
You’ve just begun
You’ve just begun
So head out in the wind
To put yourself
12 steps from them…
Tell me what you want
Tell me what you need
Tell me all the lies that are in your head
But I think I would stay away…
Tell me what you want
Tell me what you need
Tell me all the lies that are in your head
But I think I would stay away (from dad)
Now you know it’s right
Now you know it’s right
When your world came crashing in
You lost yourself
Somewhere out there
So you see we’re just the same
We picked up our paths
In fields of pain
Tell me what you want
Tell me what you need
Tell me all the lies that are in your head
But I think I would stay away…
Tell me what you want
Tell me what you need
Tell me all the lies that are in your head
But I think I would stay away (from dad)
Now you know it’s right
Now you know it’s right
Now you know it’s right
It’s played out now
Played out now
Why don’t you
Tell me what you want
Tell me what you need
Tell me all the lies that are in your head
But I think I would stay away…
Tell me what you want
Tell me what you need
Tell me all the lies that are in your head
But I think I would
Stay away
Stay away
Vuelve tu cara hacia el sol
acabas de empezar
acabas de empezar
Así que dirígete al viento
para ponerte
12 pasos de ellos…
Dime que quieres
Dime que necesitas
Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza
Pero creo que me mantendría alejado...
Dime que quieres
Dime que necesitas
Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza
Pero creo que me mantendría alejado (de papá)
Ahora sabes que es correcto
Ahora sabes que es correcto
Cuando tu mundo se vino abajo
te perdiste
En algún lugar allá afuera
Así que ves que somos iguales
Retomamos nuestros caminos
En campos de dolor
Dime que quieres
Dime que necesitas
Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza
Pero creo que me mantendría alejado...
Dime que quieres
Dime que necesitas
Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza
Pero creo que me mantendría alejado (de papá)
Ahora sabes que es correcto
Ahora sabes que es correcto
Ahora sabes que es correcto
Se ha jugado ahora
Jugado ahora
¿Por qué no?
Dime que quieres
Dime que necesitas
Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza
Pero creo que me mantendría alejado...
Dime que quieres
Dime que necesitas
Dime todas las mentiras que hay en tu cabeza
Pero creo que lo haría
Mantente alejado
Mantente alejado
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos