Inukshuk - The Hirsch Effekt

Wer gibt wohl mehr auf?

Ich gebe längst mehr und mehr auf

Ich kann hör'n wie es tickt und brennt, es zählt die Jahre

Und dich aus

Wer gibt zuerst wohl von uns auf?

Stein auf Stein

Ein Wille, keine Konzession

Wir formen uns ein Leben aus

Stein, aus Stein

Es zieht ein Heer auf

Wir können das seh’n

Selbst von hier aus

Eine Heerschar aus Wandlungen

Sie werden fordern

Von dir auch

Wer gibt dann mehr?

Auf, hab Acht!

Sie sendet ihre Späher aus

Sie trachtet gleichermaßen nach

Dir, wie mir

Und findet sich kein Kompromiss

So form‘ ich uns ein Wesen aus Stein

Aus Stein

Ein Wille, keine Konzession

Wir bauen unser Leben einfach Stein auf Stein

Oder lassen unser Leben einfach sein

Es zieht ein Heer auf

Wir sehen das von hier aus

Es lässt uns wach sein

Es lässt nicht einen auf dem and’ren

Stein, Stein

Ein Wille, keine Konzession

Wir formen uns ein Leben aus Stein, aus Stein

Wir könnten unser Leben einfach teilen

Wir könnten unser Leben einfach teilen

Wir könnten unser Leben einfach teilen

Oder könnten uns das Leben einfach teilen

Stein, auf Stein, auf Stein!

¿Quién crees que se rinde más?

Me he estado rindiendo más y más

Puedo oír cómo hace tictac y arde, cuenta los años

y te vas

¿Quién de nosotros se rendirá primero?

piedra sobre piedra

Una voluntad, no una concesión

Damos forma a nuestras vidas

piedra, hecho de piedra

Un ejército se está levantando

Podemos ver eso

Incluso desde aquí

Una gran cantidad de cambios

exigirás

de ti también

Entonces, ¿quién da más?

arriba, cuidado!

Ella envía a sus exploradores

ella esta buscando lo mismo

te gusto

Y no hay compromiso

Así que nos formo un ser de piedra

de piedra

Una voluntad, no una concesión

Simplemente construimos nuestras vidas ladrillo a ladrillo

O simplemente dejar que nuestra vida sea

Un ejército se está levantando

eso lo vemos desde aqui

Nos mantiene despiertos

No deja uno encima del otro.

piedra, piedra

Una voluntad, no una concesión

Formamos una vida de piedra, de piedra

Podríamos simplemente compartir nuestras vidas

Podríamos simplemente compartir nuestras vidas

Podríamos simplemente compartir nuestras vidas

¿O podríamos simplemente compartir la vida?

¡Piedra, sobre piedra, sobre piedra!