Ophelia - The Borrowers

Is staring through the window at the trees

I can’t see the horizon that she sees

She’s up there in the moment

And I’m down here on my knees

Ophelia

Is standing in the doorway to my heart

We cannot be together or apart

She’s caught me on her line

But she denies me every time

Ophelia let me take you where I want to go

Down between the pillars of your soul

No one has to know

Conversation

It halts and then it sputters like a flame

It falters there but reappears again

And I’m caught between the words

So all I do is say your name

Ophelia

You led me to this forest on a lark

Content to leave me stumbling in the dark

But I’ve known all the time

One false move and you are mine

Ophelia let me take you where I want to go

Down between the pillars of your soul

No one has to know

Ophelia you mustn’t try to tell me how to feel

Cause everything I dream about is real

I can’t just let it go

Ophelia no one else can tell you how to feel

Cause everything you dream about is real

Don’t ever let it go

Está mirando a través de la ventana a los árboles

No puedo ver el horizonte que ella ve

Ella está ahí arriba en el momento

Y estoy aquí de rodillas

Ofelia

Está parado en la puerta de mi corazón

No podemos estar juntos o separados

Ella me atrapó en su línea

Pero ella me niega cada vez

Ofelia déjame llevarte a donde quiero ir

Abajo entre los pilares de tu alma

Nadie tiene que saber

Conversacion

Se detiene y luego chisporrotea como una llama

Se tambalea allí pero reaparece de nuevo

Y estoy atrapado entre las palabras

Así que todo lo que hago es decir tu nombre

Ofelia

Me llevaste a este bosque en una broma

Contento de dejarme tropezando en la oscuridad

Pero lo he sabido todo el tiempo

Un movimiento en falso y eres mía

Ofelia déjame llevarte a donde quiero ir

Abajo entre los pilares de tu alma

Nadie tiene que saber

Ofelia, no debes tratar de decirme cómo sentirme

Porque todo lo que sueño es real

No puedo dejarlo ir

Ofelia, nadie más puede decirte cómo sentirte

Porque todo lo que sueñas es real

nunca lo dejes ir