Plastic or Paper - The Bobs

I got a bunch of bananas and a bottle of bleach

Five cans of cat food, a chicken, and a peach

I had enough trouble picking out all this food

I can’t stand decisions, I think it’s so rude

That you ask me if I want Plastic or Paper

I don’t know… just a bag!

PLASTIC

Oh, plastic sounds OK, just put in a bag

And let me go home

PAPER

Or, well, maybe paper’s better… I don’t know how

To make a decision about this…

Well, then the clerk, he says to me:

«Mr.

Consumer, please pause to reflect

The choice that you make can have a global effect

On lumberjacks and turtles, politicians and fish

Would you like a paper bag, is that your wish?

On the other hand I offer a bag that won’t leak

And besides, it’s got handles!»

PLASTIC

Well, OK, give me a plastic bag

Make it a plastic one

PAPER

OOOOh, no, maybe I’ll have… Maybe…

Maybe a Paper Bag!

Yeah, it’s such a big decision, I’ve got a bunch of a bananas

And a bottle of bleach

And what am I gonna put it in???

PLASTIC OR PAPER

PLASTIC OR PAPER

Tengo un montón de plátanos y una botella de lejía

Cinco latas de comida para gatos, un pollo y un melocotón

Tuve suficientes problemas para elegir toda esta comida

No soporto las decisiones, creo que es tan grosero

Que me preguntes si quiero plastico o papel

No sé… ¡solo una bolsa!

EL PLASTICO

Oh, el plástico suena bien, solo ponlo en una bolsa

Y déjame ir a casa

PAPEL

O, bueno, tal vez el papel es mejor… no sé cómo

Para tomar una decisión sobre esto...

Bueno, entonces el escribano, me dice:

"Señor.

Consumidor, haga una pausa para reflexionar

La elección que hagas puede tener un efecto global

Sobre leñadores y tortugas, políticos y peces

¿Te gustaría una bolsa de papel, es ese tu deseo?

Por otro lado, ofrezco una bolsa que no gotea.

¡Y además, tiene asas!»

EL PLASTICO

Bueno, está bien, dame una bolsa de plástico

Que sea de plastico

PAPEL

OOOOh, no, tal vez tendré... Tal vez...

¡Tal vez una bolsa de papel!

Sí, es una gran decisión, tengo un montón de plátanos

Y una botella de lejía

Y en que lo voy a poner???

PLÁSTICO O PAPEL

PLÁSTICO O PAPEL