When We Start To Sing - The Bobs

Barking and grunting and shouting like fools

In stairwells and bathrooms and dry swimming pools

Places where reverb resounds with a ring

Why do the cops come when we start to sing?

At the party we were wailing

It was getting late and we were getting pretty pissed

We hit a chord and how it buzzed

It felt as good as being kissed

The four of us have a group

But we’re not always a hit

Sometimes the guests aren’t too impressed

The ask us «please» won’t you quit all that

Barking and grunting and shouting like fools

In stairwells and bathrooms and dry swimming pools

Places where reverb resounds with a ring

Why do the cops come when we start to sing?

We took ourselves out to the parking lot

And tried to find that sweet sound again

«Cut out that noise» the next door neighbor yelled

As he turned his stereo up to ten

There’s a place for us

Somewhere where we’ll find our sound

An empty church with a holy echo

Or a subway tunnel underground, we’ll be

Barking and grunting and shouting like fools

In stairwells and bathrooms and dry swimming pools

Places where reverb resounds with a ring

Why do the cops come when we start to sing?

At four in the morning if your window’s open

We’ll be crooning in your dreams

Searching for chords and moaning the blues

Sorry if it sounds like screams

Barking and grunting and shouting like fools

In stairwells and bathrooms and dry swimming pools

Places where reverb resounds with a ring

Why do the cops come when we start to sing

Ladrando y gruñendo y gritando como tontos

En escaleras y baños y piscinas secas

Lugares donde la reverberación resuena con un timbre

¿Por qué viene la policía cuando empezamos a cantar?

En la fiesta que estábamos llorando

Se estaba haciendo tarde y nos estábamos cabreando bastante.

Tocamos un acorde y cómo zumbó

Se sentía tan bien como ser besado

Los cuatro tenemos un grupo

Pero no siempre somos un éxito

A veces los invitados no están muy impresionados

El pregúntanos «por favor» ¿no vas a dejar todo eso?

Ladrando y gruñendo y gritando como tontos

En escaleras y baños y piscinas secas

Lugares donde la reverberación resuena con un timbre

¿Por qué viene la policía cuando empezamos a cantar?

Nos llevamos al estacionamiento

Y trató de encontrar ese dulce sonido de nuevo

«Corten ese ruido» gritó el vecino de al lado

Mientras subía su estéreo a diez

Hay un lugar para nosotros

En algún lugar donde encontraremos nuestro sonido

Una iglesia vacía con un eco sagrado

O un túnel subterráneo subterráneo, estaremos

Ladrando y gruñendo y gritando como tontos

En escaleras y baños y piscinas secas

Lugares donde la reverberación resuena con un timbre

¿Por qué viene la policía cuando empezamos a cantar?

A las cuatro de la mañana si tu ventana está abierta

Estaremos cantando en tus sueños

Buscando acordes y gimiendo el blues

Lo siento si suena como gritos

Ladrando y gruñendo y gritando como tontos

En escaleras y baños y piscinas secas

Lugares donde la reverberación resuena con un timbre

¿Por qué viene la policía cuando empezamos a cantar?