Spacemoth - STEREOLAB

Ce filme n’a pas été joué par des acteurs mais vécu par des femmes des hommes

On ne sait ce qu’il va bien pouvoir dévoiler, mais on espère la vérité

Morin et Rouch voudraient savoir comment vivent les personnes, sont-ils heureux

Malheureusement l’homme est réduit à son travail qui bien souvent brise l’idéal

Une partie de moi s’adapte mais je sauvegarde l’autre, c’est ma partie

authentique

La possibilité de s’accomplir malgré tout et envers tout

Je vis dans la mesure où j’accepte des compromis terribles

Je voulais me heurter à la réalité

Ne pas vivre par compensation

Me mettre en relation avec quelque chose qui me fasse sortir de moi

Je n’ai meme pas le droit de me tuer, ce serait faux, tout faux

La caméra

Etait bien là

Ils ont joué sincèrité

Ce filme nous

Réintroduit

A la vraie vie

Nous met en cause

Esta película no fue interpretada por actores sino vivida por mujeres de hombres.

No sabemos lo que podría revelar, pero esperamos la verdad.

A Morin y Rouch les gustaría saber cómo vive la gente, si son felices.

Desgraciadamente el hombre se reduce a su trabajo que muy a menudo rompe el ideal

Una parte de mí encaja pero guardo la otra parte, esa es mi parte

auténtico

La posibilidad de realizarse a pesar de todo y hacia todo

Vivo en la medida en que acepto compromisos terribles

quería enfrentar la realidad

No vivas de la compensación

Conéctame a algo que me saque de mí mismo

Ni siquiera tengo derecho a suicidarme, eso estaría mal, todo mal

La Cámara

estaba allí

Jugaron a la sinceridad

esto nos filma

reintroducido

En la vida real

nos implica