Friedwelt - Sinnflut

Ich stand im Schatten eines Grabes

Am Hang in kalter Nacht

Ein Bild war in den Stein gehauen

Und hat mich ausgelacht

Es sang ein Lied von Harmonie

Beschrieb die Berge und das Meer

Es zog mich in die klaren Lüfte

Und verriet mir so viel mehr

Ich vernahm den stillen Ruf der Vögel

Sah die Blüten und das Gras

Um mir das warme Licht, die frischen Wolken

Doch da war etwas, das ich vergaß

Die Idylle blendete mein Augenlicht

Es war zu schön, was ich erfuhr

Und erkennend hab ich aufgesehen

Es fehlte menschliche Natur

So stand ich da, wie schon zuvor

Und mir war kalt

Ich drehte um, wies ihm den Rücken

Und hörte weiter, wie das Lachen schallt

Me paré a la sombra de una tumba

En una pendiente en una noche fría

Una imagen fue tallada en la piedra.

y se rio de mi

Cantó una canción de armonía

Describió las montañas y el mar.

Fui arrastrado hacia el aire claro

Y me dijo mucho más

Escuché la llamada silenciosa de los pájaros.

Vi las flores y la hierba

A mi alrededor la luz cálida, las nubes frescas

Pero había algo que olvidé.

El idilio cegó mi vista

Fue muy lindo lo que descubrí

Y miré hacia arriba a sabiendas

Carecía de naturaleza humana.

Así que me quedé allí, como antes

y yo estaba frio

Me volteé y le di la espalda

Y seguí escuchando la risa sonar