Alimoney - Shel Silverstein

Alimoney - Shel Silverstein

  • Año de lanzamiento: 1969
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 2:36

A continuación la letra de la canción Alimoney Artista: Shel Silverstein Con traducción

Letra " Alimoney "

Texto original con traducción

Alimoney

Shel Silverstein

Texto original

Alimony alimony I work till my fingers are bloody and boney

Me oh my oh goodness sake I’m paying for my mistake

She calls it alimony alimony yeah you single men may think it’s funny

Till one of these days you’re gonna wake and find you’re payin' for your mistake

Pom pom I walk around ragged like a low-down bum

I can’t afford to weigh myself or buy a stick of gum

It’s the same old story with a little more blues in it

I’m payin' for it while someone else is usin' it

Alimony alimony I thought I bought steak and it was all baloney

My heart and back are both about to break from payin' for my mistake yeah

Yeah I walk around ragged like a low down bum

I can’t afford to weigh myself or buy a stick of gum

Why it’s the same old story with a little more blues in it

I’m payin' for it while someone else is usin' it

Alimony alimony thought I bought steak and it was just baloney

And every penny that I make goes to payin' for my mistake

Oh yeah payin' for my mistake every Wednesday

(Yeah aw come on baby y’know it’s your mistake too yeah

They took all the furniture and everything come on

Why maybe we could sorta pitch in and work it out y’know

I mean I could get a third job if that’s what you want I mean

What about sellin' my blood y’know)

Traducción de la canción

Pensión alimenticia pensión alimenticia trabajo hasta que mis dedos están ensangrentados y huesudos

Yo, oh, oh, Dios mío, estoy pagando por mi error

Ella lo llama pensión alimenticia, sí, los hombres solteros pueden pensar que es divertido

Hasta que uno de estos días te despiertes y descubras que estás pagando por tu error

Pom pom, camino andrajoso como un vagabundo bajo

No puedo permitirme pesarme ni comprar un chicle

Es la misma vieja historia con un poco más de blues

Lo estoy pagando mientras alguien más lo está usando

pensión alimenticia pensión alimenticia pensé que compré un bistec y todo era una tontería

Mi corazón y mi espalda están a punto de romperse por pagar mi error, sí

Sí, camino andrajoso como un vagabundo bajo

No puedo permitirme pesarme ni comprar un chicle

Por qué es la misma vieja historia con un poco más de blues

Lo estoy pagando mientras alguien más lo está usando

pensión alimenticia pensión alimenticia pensé que compré un bistec y era solo una tontería

Y cada centavo que gano va a pagar por mi error

Oh, sí, pagando por mi error todos los miércoles

(Sí, vamos, nena, sabes que también es tu error, sí

Se llevaron todos los muebles y todo vamos

¿Por qué tal vez podríamos colaborar y resolverlo, ya sabes?

Quiero decir que podría conseguir un tercer trabajo si eso es lo que quieres Quiero decir

¿Qué hay de vender mi sangre, ya sabes?)

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos