Монако - Сергей Осипенко

Тонут под ногами крыши, купол неба больше, выше.

Глобус мира покрыт лаком, клубы, пляжи, лоск Монако.

Казино, кальян и покер, будет в тему «Johnnie Walker».

Волны легче белой ваты, горизонта нить, закаты…

Припев:

Будь свободным, будь счастливым здесь и сейчас!

Делай лучше, если можешь, мир для нас.

Будь свободным, будь счастливым здесь и сейчас.

Делай лучше, если можешь, мир для нас.

2 куплет:

Что нам всем от жизни надо:"Pierre Cardin","Vertu""Prada"?

Может просто хватит взгляда тех, кто любит, тех, кто рядом?

Пусть простят обиды люди, дай сердцам найти друг друга.

Сменит лето злые вьюги, протяни навстречу руку.

Припев:

Будь свободным, будь счастливым здесь и сейчас!

Делай лучше, если можешь, мир для нас.

Будь свободным, будь счастливым здесь и сейчас.

Делай лучше, если можешь, мир для нас.

Los techos se ahogan bajo los pies, la cúpula del cielo es más grande, más alta.

El globo del mundo está barnizado, los clubes, las playas, el brillo de Mónaco.

El casino, la cachimba y el póquer estarán en el tema de "Johnnie Walker".

Las olas son más ligeras que el algodón blanco, el horizonte es un hilo, los atardeceres…

Coro:

¡Sé libre, sé feliz aquí y ahora!

Hazlo mejor si puedes, el mundo es para nosotros.

Sé libre, sé feliz aquí y ahora.

Hazlo mejor si puedes, el mundo es para nosotros.

verso 2:

¿Qué necesitamos todos de la vida: "Pierre Cardin", "Vertu", "Prada"?

¿Quizás lo suficiente de la mirada de los que aman, de los que están cerca?

Que la gente perdone los insultos, que los corazones se encuentren.

Las ventiscas malvadas cambiarán el verano, extiende tu mano hacia.

Coro:

¡Sé libre, sé feliz aquí y ahora!

Hazlo mejor si puedes, el mundo es para nosotros.

Sé libre, sé feliz aquí y ahora.

Hazlo mejor si puedes, el mundo es para nosotros.