Issız Ada - Sıla

Ten mahrem, düş yasak uyma

Gönül aksine talip

Düşünce zehir, kara inat

Öyle lanet, öyle zahir

Sahip taşır aşkın yükünü

Bedelsiz hamal gibi

Sen çık gel söz bulacağım

Bir, bir çareleri

Gel benim kor zincirim

Sarın dolan canıma

Sensiz ben hiç kimseyim

Yapayalnız ıssız ada

Kendine sürgün olmak acı

Ki bilmem kaçmak nedir

«Ben hangi şehirdeysem

Yalnızlığın başkenti orası» der şair

Sahip taşır aşkın yükünü

Bedelsiz hamal gibi

Sen çık gel söz bulacağım

Bir, bir çareleri

Gel benim kor zincirim

Sarın dolan canıma

Sensiz ben hiç kimseyim

Yapayalnız ıssız ada

La piel es privada, soñar está prohibido, no duermas.

Contrario al corazón

El pensamiento es veneno, negra terquedad

Es tan maldito, es tan mágico

El dueño lleva la carga del amor.

Como un portero libre

Sal, encontraré una promesa

Uno, un remedio

Ven mi cadena de brasas

Envuélveme, querida

sin ti no soy nadie

isla desierta sola

Es doloroso ser exiliado a ti mismo

no se que es lo que se escapa

“¿En qué ciudad estoy?

Es la capital de la soledad, dice el poeta

El dueño lleva la carga del amor.

Como un portero libre

Sal, encontraré una promesa

Uno, un remedio

Ven mi cadena de brasas

Envuélveme, querida

sin ti no soy nadie

isla desierta sola