A continuación la letra de la canción Evil Quarter Mile Artista: Ryan O'Reilly Con traducción
Texto original con traducción
Ryan O'Reilly
Not all of them are just four letters either
You only knew the one but it was safe upon your tongue
'Till you swallowed it and whispered 'now it’s over'
All of your different intonations required expert explanations
It still all sounds so foreign to me now
But before you take your aim
I will admit I was to blame
But permit me if you will this final vow
That I cannot forgive you
I can’t forgive you
I won’t forgive you
For letting me let you go
All of the millionaires and billionaires who stroll through Holland Park
They had no time for us and me not for them either
You informed me as you combed your hair
That the BBC had put you there
At the top of the spiral stairs 'till Easter
I watched the Holy Father’s slow parade
Down The Mall it threatened rain
As helicopters swirled into the ether
You were sick outside a Mayfair bar
Your taxi didn’t get that far
Down one-way streets that won’t out-run your fever
I cannot forgive you
I can’t forgive you
I won’t forgive you
For letting me let you go
My confession confused you
Like it was designed to do
Everything I said that’s true
Concealed a lie
You watered every bruise with tears
Flooded through the happy years
Ran alone but still you feared you’d finish last
I won’t try to defend my pride or resurrect what’s clearly died
Or subject you to my advances
I won’t try myself to explain
It couldn’t deaden any pain
And you never did believe in second chances
I cannot forgive you
I can’t forgive you
I won’t forgive you
For letting me let you go
No todos son solo cuatro letras tampoco
Solo conocías a uno, pero estaba seguro en tu lengua
'Hasta que te lo tragaste y susurraste 'ahora se acabó'
Todas tus diferentes entonaciones requirieron explicaciones de expertos
Todavía todo suena tan extraño para mí ahora
Pero antes de apuntar
Admito que yo tuve la culpa
Pero permíteme si quieres este voto final
Que no te puedo perdonar
no puedo perdonarte
no te perdonare
Por dejarme dejarte ir
Todos los millonarios y multimillonarios que pasean por Holland Park
No tenían tiempo para nosotros y yo tampoco para ellos
Me informaste mientras te peinabas
Que la BBC te había puesto ahí
En la parte superior de las escaleras de caracol hasta Pascua
Vi el lento desfile del Santo Padre
Down The Mall amenazó con lluvia
Mientras los helicópteros se arremolinaban en el éter
Estabas enfermo afuera de un bar de Mayfair
Tu taxi no llegó tan lejos
Por calles de sentido único que no superarán tu fiebre
No puedo perdonarte
no puedo perdonarte
no te perdonare
Por dejarme dejarte ir
Mi confesión te confundió
Como fue diseñado para hacer
Todo lo que dije es verdad
escondió una mentira
Regaste cada moretón con lágrimas
Inundado a través de los años felices
Corriste solo pero aún temías que terminarías último
No intentaré defender mi orgullo o resucitar lo que claramente murió.
o someterte a mis avances
No intentaré explicarme
No podía amortiguar ningún dolor
Y nunca creíste en las segundas oportunidades
No puedo perdonarte
no puedo perdonarte
no te perdonare
Por dejarme dejarte ir
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos