Durham Town - Roger Whittaker

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me down

Back in 1944

I remember daddy walking out the door

Mama told me he was going to war

He was leaving

Leaving, leaving, leaving, leaving me

Now I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me down

When I was a boy, I spent my time

Sitting on the banks of the river Tyne

Watching all the ships going down the line

They were leaving

Leaving, leaving, leaving, leaving me

Now I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me down

The last week mama passed away

Goodbye son, was all she’d say

There’s no cause for me to stay

So I’m leaving

Leaving, leaving, leaving, leaving free

Now I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

I’ve got to leave old Durham town

And the leaving’s gonna get me down

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Y la partida me va a deprimir

En 1944

Recuerdo a papá saliendo por la puerta.

Mamá me dijo que se iba a la guerra

el se iba

Dejando, dejando, dejando, dejándome

Ahora tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Y la partida me va a deprimir

Cuando era niño, pasaba mi tiempo

Sentado a orillas del río Tyne

Mirando todos los barcos bajando la línea

se estaban yendo

Dejando, dejando, dejando, dejándome

Ahora tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Y la partida me va a deprimir

La última semana mamá falleció

Adiós hijo, fue todo lo que dijo

No hay motivo para que me quede

entonces me voy

Salir, salir, salir, salir libre

Ahora tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Y la partida me va a atrapar

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Tengo que dejar el casco antiguo de Durham

Y la partida me va a deprimir