Albany - Roger Whittaker

Albany, that once stood high over Norton Green

Albany, whose mighty walls the people sheltered under

Albany, proud symbol set in the Highlands free

(This is Gordon McKenzie’s story)

Just like a song, a song that lasts forever

(And the story of Albany, his family home)

Albany, that once stood high over Norton Green

Albany, whose mighty walls the people shelter under

Albany, proud symbol set in the Highlands free

Just like a song, a song that lasts forever

Gordon was the eldest son, a golden eagle, so the story runs

His brother Charles, dark as the raven

One night in jealous rage and spite, the raven struck with all his might

The eagle turned as quick as light and slew the raven

Albany, that once stood high over Norton Green

Albany, whose mighty walls the people shelter under

Albany, proud symbol set in the Highlands free

Just like a song, a song that last forever

See the king’s men come riding through the heather

McKenzie’s life they cry and all his land

Silent clansmen stand motionless together

An English king won’t have a Highland man

So the king by his decree did raze and fire poor Albany

To let the people see his power the island justice still prevails

And according to the clansman’s tales

A golden eagle nests forever in her tower

Albany, that once stood high over Norton Green

Albany, whose mighty walls the people shelter under

Albany, proud symbol set in the Highlands free

Just like a song, a song that last forever

Albany, that once stood high over Norton Green

Albany, whose mighty walls the people shelter under

Albany, proud symbol set in the Highlands free

Just like a song, a song that last forever

Albany, that once stood high over Norton Green

Albany, whose mighty walls the people shelter

Albany, que una vez estuvo alto sobre Norton Green

Albany, bajo cuyos poderosos muros se cobijó el pueblo

Albany, orgulloso símbolo ambientado en las Tierras Altas gratis

(Esta es la historia de Gordon McKenzie)

Como una canción, una canción que dura para siempre

(Y la historia de Albany, la casa de su familia)

Albany, que una vez estuvo alto sobre Norton Green

Albany, bajo cuyos poderosos muros se cobija el pueblo

Albany, orgulloso símbolo ambientado en las Tierras Altas gratis

Como una canción, una canción que dura para siempre

Gordon era el hijo mayor, un águila real, por lo que la historia dice

Su hermano Charles, oscuro como el cuervo

Una noche, lleno de celos, rabia y despecho, el cuervo golpeó con todas sus fuerzas

El águila se volvió tan rápido como la luz y mató al cuervo.

Albany, que una vez estuvo alto sobre Norton Green

Albany, bajo cuyos poderosos muros se cobija el pueblo

Albany, orgulloso símbolo ambientado en las Tierras Altas gratis

Como una canción, una canción que dura para siempre

Ver a los hombres del rey venir cabalgando a través del brezo

La vida de McKenzie lloran y toda su tierra

Los miembros del clan silenciosos permanecen inmóviles juntos

Un rey inglés no tendrá un hombre de las Tierras Altas

Así que el rey por su decreto arrasó y despidió a la pobre Albany

Para que la gente vea su poder, la justicia de la isla aún prevalece.

Y según los cuentos del miembro del clan

Un águila real anida para siempre en su torre

Albany, que una vez estuvo alto sobre Norton Green

Albany, bajo cuyos poderosos muros se cobija el pueblo

Albany, orgulloso símbolo ambientado en las Tierras Altas gratis

Como una canción, una canción que dura para siempre

Albany, que una vez estuvo alto sobre Norton Green

Albany, bajo cuyos poderosos muros se cobija el pueblo

Albany, orgulloso símbolo ambientado en las Tierras Altas gratis

Como una canción, una canción que dura para siempre

Albany, que una vez estuvo alto sobre Norton Green

Albany, cuyos poderosos muros albergan a la gente