Any Given Day - Qusai

In the struggle that I’m living in, in any giving day, I say to myself

«Quit your dead end job you 9 to 5 puppet, slave by the system you’ve created

Don’t doubt your own hustle, you can do whatever you put your mind into

But it’s easier said than done!»

Verse 1:

Sometimes I feel the stress running over and getting over me

Cuz the world turns around but it circles over me

I don’t know why, but I’m trying to do my best

Till I find the lightning way then my soul will rest

Sometimes I ask myself, I'm I still breathing

Polluted by corruption that’s not planning on leaving

Retrieving my strategies with explicit thought

Cuz life is what you make it, that's what I’ve been taught

This has got to end, the love is gone

Sick and tired of the concept with no reborn

The news on the magazines and the street papers

Got you tripping on your solo like you catching vapors

The culture needs a revolution

Cultivate the massive and the conclusions, PRICELESS!

It makes a man lose it

Can’t speak to anyone so I speak to my music

Hook:

لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي

عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي

للنسيان ضايع ادور على شوقي وعلى املي

Verse 2:

Another day another dollar, or should I say riyal

On a journey to freedom like Wael Kayal

So disappointed, from the hurt that I’m seeing

And what’s happening to human beings

Patience, hope, faith, knowledge

That’s why I don’t watch TV, but I went to college

I see the truth, but its illuminati vision, Be careful what you

Wishing

إيش بيقول ده؟

الخمول و الوسوسة, أنا فاكر لمن كنت صغير كنت أستنى أروح المدرسة

الكرة, الحقد, الغيرة, اللوم

ضغوت النفس, مو راضي يجيني نوم

دموع الحيرة و الجرح والألم

لكن في التأني السلامة و في العجلة الندم

رسالة المستقبل سار فيها تعقيد … وإنه أكيد أبغى أسوي شي مفيد

Hook:

لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي

عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي

للنسيان ضايع ادور على شوقي وعلى املي

لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي

عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي

للنسيان ضايع

Bridge:

مش حيفيد البكا ولاحيساعدنا الندم

مستحيل والحياه مركب وشراعه الأمل

فرصة نعيد الذكريات واهو نتعلم من اللي فات

ويفضل مركبنا الحزين تملي ماشي من سكات

ولفين وخدانا السنين والعمر فاني واللحظه بتفوت

واكيد كلنا عارفين ان الحقيقه عمرها ما تموت

لو الحياة تفهمني عمري يروح انا ايه ذنبي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان ضايع

لو الحياة تفهمني عمري يروح انا ايه ذنبي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان ضايع

ادور على شوقي وعلى املي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان

ضايع ادور على شوقي وعلى املي

En la lucha que estoy viviendo, en cualquier día dado, me digo a mí mismo

«Deja tu trabajo sin salida, títere de 9 a 5, esclavo del sistema que has creado

No dudes de tu propio ajetreo, puedes hacer lo que te propongas

¡Pero es más fácil decirlo que hacerlo!»

Verso 1:

A veces siento que el estrés me recorre y me supera

Porque el mundo da la vuelta pero da vueltas sobre mí

No sé por qué, pero estoy tratando de hacer lo mejor que puedo

Hasta que encuentre el camino del rayo, entonces mi alma descansará

A veces me pregunto, sigo respirando

Contaminado por la corrupción que no planea irse

Recuperando mis estrategias con pensamiento explícito

Porque la vida es lo que haces, eso es lo que me han enseñado

Esto tiene que terminar, el amor se ha ido

Enfermo y cansado del concepto sin renacer

Las noticias de las revistas y los periódicos de la calle

Te hizo tropezar en tu solo como si estuvieras atrapando vapores

La cultura necesita una revolución

Cultiva lo masivo y las conclusiones, ¡IMPRECIABLES!

Hace que un hombre lo pierda

No puedo hablar con nadie, así que hablo con mi música

Gancho:

لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي

عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي

للنسيان ضايع ادور على شوقي وعلى املي

Verso 2:

Otro día, otro dólar, o debería decir rial

En un viaje a la libertad como Wael Kayal

Tan decepcionado, por el dolor que estoy viendo

Y lo que está pasando con los seres humanos

Paciencia, esperanza, fe, conocimiento.

Por eso no veo la tele, pero fui a la universidad

Veo la verdad, pero su visión illuminati, ten cuidado con lo que

Deseando

إيش بيقول ده؟

الخمول و الوسوسة, أنا فاكر لمن كنت صغير كنت أستنى أروح المدرسة

الكرة, الحقد, الغيرة, اللوم

ضغوت النفس, مو راضي يجيني نوم

دموع الحيرة و الجرح والألم

لكن في التأني السلامة و في العجلة الندم

رسالة المستقبل سار فيها تعقيد … وإنه أكيد أبغى أسوي شي مفيد

Gancho:

لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي

عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي

للنسيان ضايع ادور على شوقي وعلى املي

لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي

عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي

للنسيان ضايع

Puente:

مش حيفيد البكا ولاحيساعدنا الندم

مستحيل والحياه مركب وشراعه الأمل

فرصة نعيد الذكريات واهو نتعلم من اللي فات

ويفضل مركبنا الحزين تملي ماشي من سكات

ولفين وخدانا السنين والعمر فاني واللحظه بتفوت

واكيد كلنا عارفين ان الحقيقه عمرها ما تموت

لو الحياة تفهمني عمري يروح انا ايه ذنبي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان ضايع

لو الحياة تفهمني عمري يروح انا ايه ذنبي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان ضايع

ادور على شوقي وعلى املي

في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان

ضايع ادور على شوقي وعلى املي