Somewhere Else - Quintorigo

Summer’s almost gone, ground is turning cold.

Do stars still shine at your door?

Pails of rain fell today and day before

you do believe you’ve had enough

You were somewhere else.

You were somewhere else than here

lingering in the air like the faint smell of a poisoned rose.

Braced with wind on your neck, game got rough

count the false steps you’d left.

You will need to crawl far in an amber sea

to hear the beat of your heart.

You were somewhere else.

You were somewhere else than here

lingering in the air like the faint smell of a poisoned rose.

you know so much, you know nothing.

Know the little that is left.

You want say some you can’t do that

You are a million miles from here.

El verano casi se ha ido, el suelo se está volviendo frío.

¿Aún brillan las estrellas en tu puerta?

Cubos de lluvia cayeron hoy y anteayer

crees que has tenido suficiente

Estabas en otro lugar.

Estabas en otro lugar que aquí

flotando en el aire como el leve olor de una rosa envenenada.

Preparado con viento en tu cuello, el juego se puso duro

cuenta los pasos en falso que habías dejado.

Tendrás que arrastrarte lejos en un mar ámbar

para escuchar el latido de tu corazón.

Estabas en otro lugar.

Estabas en otro lugar que aquí

flotando en el aire como el leve olor de una rosa envenenada.

sabes tanto que no sabes nada.

Conoce lo poco que queda.

Quieres decir algo que no puedes hacer eso

Estás a un millón de millas de aquí.