Влюбляемся - Побережье

Влюбляемся.

И мысли — позади,

эмоции — наружу чудесами,

а сердце, сердце сильное в груди

поёт, стучит о нежности часами.

Влюбляемся.

Погода не важна:

на дождь — зонты, на холода — перчатки,

без разницы, в душе всегда весна

и, как обычно, всё у нас в порядке.

Влюбляемся, целуемся, горим

и кажется, что небо под ногами,

и лишь, когда об этом говорим —

себя зовём богинями, богами.

Рассветы закрывали нам глаза,

всю ночь мы пересчитывали звёзды,

забыли время, числа, полюса.

Любить, влюбиться — не бывает поздно!

Enamorarse.

Y pensamientos detrás

emociones - milagros externos,

pero el corazón, el corazón es fuerte en el pecho

canta, golpea sobre la ternura durante horas.

Enamorarse.

El clima no es importante:

en la lluvia - paraguas, en el frío - guantes,

no importa, siempre es primavera en mi alma

y, como de costumbre, todo está bien con nosotros.

Enamorarse, besarse, arder

y parece que el cielo está bajo tus pies,

y solo cuando hablamos de ello -

nos llamamos diosas, dioses.

El amanecer cerró nuestros ojos

Toda la noche contamos las estrellas

olvidó el tiempo, los números, los polos.

Amor, enamórate, ¡nunca es demasiado tarde!