Все врут - Pianoбой

Тебе случалось быть кем-то, кем ты не хочешь?

Врать, изгаляться, просыпаться среди ночи.

Смотреть в темноту, выть на Луну.

Не понимая: это ты или кто-то знакомый.

Ты спрашивал себя хоть раз: «А, может хватит.

Надеяться, что твой рассказ опять прокатит.

Что всех на небесах рассудит старый добрый дядя.

Когда вагон докатится куда-нибудь, когда-нибудь…

А какой момент ты стал сам себе противен.

Может в тот день, когда соседских слив натырил?

Или когда не притормозив в холодный ливень.

Облил двух стариков с головы до ног, блин?!

Может в тот раз, когда улыбаясь натужно.

Ты другу впарил сгнивший «тазик» — никому не нужный?

Или когда, за деловым ужином, ты продавал родных

Отца и Мать за чёрной нефти лужу?

Может, когда расчитывая прибыли.

Ты прировнял людей к рептилиям?

Послал на гибель.

Не надо греться, не надо есть, не на надо пить им.

Включите гимн им, и запретите ныть им.

Может, когда положив ладонь на Библию.

«Я обещаю до конца дней любить её».

Ты спутал Родину со своей фамилией.

И глядя ей в глаза — ремнём задушил её.

Припев:

Все врут, друзья мои, знакомые!

Все врут и старые, и новые!

Уйду в глухую ночь из дома я.

А что изменится?

Лишь море вcпенится.

И я, сюда ещё вернусь!

И я, сюда ещё вернусь!

Ты спрашивал себя хоть раз, снова и снова.

Это я сказал или не было ни слова?

Идя по улице, оглядывался ли внезапно.

Чувствуя горячий взгляд на спине запятнанной?

Заходя в подъезд, бежал ли сломя голову,

К спасительной щёлочке света из твоего логова?

Не находя ключей, ломился ли в чей-то дом.

Зачем-то падал вниз лицом, ощущая страх плечом!

Ты видел чью-то тень на солнце в полдень.

Капли пота вытирая кулаком.

Ты слышал крики Ангелов, на центральной площади.

Парящих по Небесам паленым.

Пытался сосчитать ли, сколько там их.

— неприкаянных, но уже оттаявших?

Таких Святых, таких пламенных.

Навсегда поставленных сверху смотрящими?!

Ведь в этом уравнении, что мы решаем —

Так много неизвестных, и я не знаю.

Пусть Karma Police разберется, вызываю:

Гудок, и… никто не отвечает.

Припев:

Все врут, — друзья мои, знакомые!

Все врут и старые, и новые!

Уйду в глухую ночь из дома я,

А что изменится?

Лишь море вcпенится.

И я, сюда ещё вернусь!

И я, сюда ещё вернусь!

И я, сюда ещё вернусь!

И я, сюда ещё вернусь.

¿Alguna vez has sido alguien que no quieres ser?

Mentir, jurar, despertarse en medio de la noche.

Mira en la oscuridad, aúlla a la luna.

No entender: eres tú o alguien que conoces.

¿Te has preguntado al menos una vez: “Oh, tal vez eso es suficiente.

Espero que tu historia vuelva a rodar.

Que el buen tío viejo juzgará a todos en el cielo.

Cuando el auto ruede en algún lugar, algún día...

¿Y en qué momento te disgustaste contigo mismo?

¿Quizás el día que se topó con las ciruelas del vecino?

O cuando no disminuya la velocidad en un aguacero frío.

Empapó a dos viejos de la cabeza a los pies, ¡¿maldita sea?!

Tal vez en el momento en que sonríe forzadamente.

¿Le vendió a un amigo un "lavabo" podrido? ¿Nadie lo necesita?

O cuando, en una cena de negocios, vendías a familiares

¿Padre y madre detrás de un charco de aceite negro?

Tal vez al calcular las ganancias.

¿Has comparado a las personas con los reptiles?

Enviado a la muerte.

No necesitan calentarse, no necesitan comer, no necesitan beber.

Póngales el himno y prohíbales lloriquear.

Tal vez cuando pones tu mano sobre la Biblia.

"Prometo amarla hasta el final de mis días".

Confundiste la Patria con tu apellido.

Y mirándola a los ojos, la estranguló con un cinturón.

Coro:

¡Todos mienten, mis amigos, conocidos!

¡Todos mienten, tanto los viejos como los nuevos!

Saldré de la casa en la oscuridad de la noche.

¿Y qué cambiará?

Sólo el mar hará espuma.

¡Y volveré aquí!

¡Y volveré aquí!

Te lo preguntaste al menos una vez, una y otra vez.

¿Dije esto o no hubo una palabra?

Caminando por la calle, de repente miró hacia atrás.

¿Sientes una mirada caliente en tu espalda manchada?

Al entrar en la entrada, ¿corriste de cabeza,

¿A la rendija de luz salvadora de tu guarida?

Al no encontrar las llaves, irrumpió en la casa de alguien.

¡Por alguna razón, cayó boca abajo, sintiendo miedo en su hombro!

Viste la sombra de alguien al sol al mediodía.

Limpiando las gotas de sudor con un puño.

Oíste los gritos de los Ángeles, en la plaza central.

Volando a través de los Cielos quemados.

Intenté contar cuántos hay.

— ¿inquieto, pero ya descongelado?

Tales santos, tales ardientes.

¿Para siempre colocado encima de los espectadores?

De hecho, en esta ecuación, lo que resolvemos -

Tantas incógnitas y no sé.

Deja que Karma Police lo resuelva, llamo:

Bip, y... nadie contesta.

Coro:

¡Todos mienten, mis amigos, conocidos!

¡Todos mienten, tanto los viejos como los nuevos!

Saldré de la casa en la oscuridad de la noche,

¿Y qué cambiará?

Sólo el mar hará espuma.

¡Y volveré aquí!

¡Y volveré aquí!

¡Y volveré aquí!

Y volveré aquí.