A continuación la letra de la canción Tube Artista: Phish Con traducción
Texto original con traducción
Phish
An asteroid crashed and nothing burned
It made me wonder:
Do tigers sleep in lily patches?
Do rhinos run from thunder?
I got an ache in my left ear
I felt the truth but I still could hear
Made me think I would not be burned
But rather give myself to science
I felt that I could help
To science, I felt that I could help
Paranoid the doctor ran
Shouting his graphic translation
A fortnight of turmoil
Gang wars and ails of riches
Spewing forth their color
He purposely waited till I was done
To knock on the lavatory door
Accusing me of ruining the fun
He knocked on it some more
The fun, he knocked on it some more
Alloyed suitors drawn inside
An apple or a grape
To put forth a cloud of mercury
He was run over by a car
On a freeway in Los Angeles
Once the spraying has been done
'Cause there’s more pain from necessity
You’re a portrait of your past
There’s a mummy in the cabinet
Are there no more arrows left?
What’s that rubber bottle doing here?
How’s that napkin for a roof?
Ten cents to a dollar now
For a shelf of pregnant hens
Robert Palmer is a plorb
And gams, and gams, and gams
Are so stupendous, living in this tube
So stupendous living in this tube
So stupendous living in this tube
Un asteroide se estrelló y nada se quemó
Me hizo preguntarme:
¿Los tigres duermen en parches de lirios?
¿Los rinocerontes huyen de los truenos?
me duele el oido izquierdo
Sentí la verdad, pero aún podía oír
Me hizo pensar que no me quemaría
sino más bien entregarme a la ciencia
Sentí que podía ayudar
A la ciencia, sentí que podía ayudar
Paranoico el doctor corrió
Gritando su traducción gráfica
Una quincena de confusión
Guerras de pandillas y problemas de riqueza
Escupiendo su color
Esperó a propósito hasta que terminé
Para llamar a la puerta del baño
Acusándome de arruinar la diversión
Lo tocó un poco más
La diversión, lo tocó un poco más
pretendientes aleados dibujados en el interior
Una manzana o una uva
Para lanzar una nube de mercurio
Fue atropellado por un auto
En una autopista en Los Ángeles
Una vez realizada la fumigación
Porque hay más dolor por necesidad
Eres un retrato de tu pasado
Hay una momia en el gabinete
¿Ya no quedan flechas?
¿Qué hace esa botella de goma aquí?
¿Qué tal esa servilleta de techo?
Diez centavos a un dólar ahora
Para un estante de gallinas preñadas
Robert Palmer es un plorb
Y juegos, juegos y juegos
Son tan estupendos, viviendo en este tubo
Tan estupendo vivir en este tubo
Tan estupendo vivir en este tubo
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos