Clockwork - Phantom Planet

Winding up a broken watch

While hours go by

They turn into dotted lines

I ring a bell

And I watch you like clockwork

Can’t you tell?

Just like hands on a clock

When you start to watch

Up until you stop

Don’t move fast enough

Time stands still

Only when there’s summer to kill

While hours go by

Slow enough for your fears to dry

Your number’s up

And it strikes you like clockwork

All I can do

Well, just like hands on a clock

When you start to watch

Up until you stop

Don’t move fast enough

And just like hands on a clock

When you start to watch

Up until you stop

Don’t move fast enough

Fast enough

Dar cuerda a un reloj roto

mientras pasan las horas

Se convierten en líneas punteadas.

Toco una campana

Y te miro como un reloj

¿No puedes decirlo?

Al igual que las manecillas de un reloj

Cuando empiezas a mirar

Arriba hasta que te detengas

No te muevas lo suficientemente rápido

el tiempo se detiene

Solo cuando hay verano para matar

mientras pasan las horas

Lo suficientemente lento para que tus miedos se sequen

tu número está arriba

Y te golpea como un reloj

Todo lo que puedo hacer

Bueno, como las manecillas de un reloj

Cuando empiezas a mirar

Arriba hasta que te detengas

No te muevas lo suficientemente rápido

Y al igual que las manecillas de un reloj

Cuando empiezas a mirar

Arriba hasta que te detengas

No te muevas lo suficientemente rápido

Suficientemente rapido