Обманите меня - Песняры

Обманите меня, но совсем навсегда.

Чтоб не думать зачем,

Чтоб не помнить когда.

Чтоб поверить обману, свободно без дум,

Чтоб за кем-то идти, в темноте наобум.

Обманите меня, обманите.

И поверьте, поверьте в обман.

Обманите меня, обманите.

И поверьте, поверьте в обман.

Обманите меня, обманите.

Пусть окутает ночь и туман.

Обманите меня, обманите.

И сами поверьте в обман.

И не знать, кто пришел,

Кто глаза завязал,

Кто ведет лабиринтом в неведомый зал.

Чье дыханье порой, горит на щеке,

Кто сжимает мне руку так крепко в руке.

Обманите меня, обманите.

И поверьте, поверьте в обман.

Обманите меня, обманите.

И поверьте, поверьте в обман.

Обманите меня, обманите.

Пусть окутает ночь и туман.

Обманите меня, обманите.

И сами поверьте в обман.

Engáñame, pero para siempre.

Para no pensar por qué,

Para no recordar cuándo.

Para creer en el engaño, libremente sin pensamientos,

Seguir a alguien, en la oscuridad al azar.

Engáñame, engáñame.

Y creer, creer en el engaño.

Engáñame, engáñame.

Y creer, creer en el engaño.

Engáñame, engáñame.

Deja que la noche y la niebla te envuelvan.

Engáñame, engáñame.

Y cree en el engaño tú mismo.

y no se quien vino

Quien cerró los ojos

Quien lleva el laberinto a un pasillo desconocido.

cuyo aliento a veces quema en la mejilla,

Quien aprieta mi mano con tanta fuerza en mi mano.

Engáñame, engáñame.

Y creer, creer en el engaño.

Engáñame, engáñame.

Y creer, creer en el engaño.

Engáñame, engáñame.

Deja que la noche y la niebla te envuelvan.

Engáñame, engáñame.

Y cree en el engaño tú mismo.