Anima Perduta - Pathos

Anima Perduta - Pathos

  • Año de lanzamiento: 2016
  • Idioma: italiano
  • Duración: 3:20

A continuación la letra de la canción Anima Perduta Artista: Pathos Con traducción

Letra " Anima Perduta "

Texto original con traducción

Anima Perduta

Pathos

Texto original

Il mio da tempo me lo sono tolto

Per non vedere ancora certe scene nere che mi hanno sepolto

Mi hanno trascinato nell’abisso e poi dissolto

A questa musica non chiedo l’infinito

Né soldi, né una Lambo, neanche un abito pulito

A questa musica chiedo un coraggio di granito

M’inginocchio a uno spartito e prego d’essere guarito

Ti chiedo scusa papà se faccio il «lavascale»

Se dalla povertà non vi riesco a liberare

Proteggo mamma, 'sto cuore muore

Quando ci minaccia quella banca

E l’anima si sfalda

E quando il buio sale, questa notte di sale

Scende col suo flagello di gelo siderale

E mi si getta addosso con il suo eterno peso

Certi ricordi sono un cappio a cui rimango appeso

E se mi cerchi non mi trovi bro

E dove sono proprio non lo so

È in qualche landa sconosciuta

Che si nasconde la mia anima perduta

E se mi cerchi non mi trovi bro

E dove sono proprio non lo so

È in qualche landa sconosciuta

Che si nasconde la mia anima perduta

Nelle cuffie Mezzosangue poi Gold One

Uno mi cura con la rabbia, l’altro con catartico dolore

Raggiungo l’etere guidato dalle mie parole

Che sono lettere stracolme di perduto amore

Da me non passano le ore

Qui il silenzio del silenzio che mi veste silenzia ogni raggio di sole

Che filtra dalla mia finestra

Ma che soccombe come un galeone dentro una tempesta

Ti prego resta, baby, e sciogli queste nevi

Rimuovi questi nevi e rendimi un Primo Levi

Perché il mondo verso il nulla mi conduce

Io temo il buio di chi si proclama luce

Sto morendo perché sono l’afonia

Prodotta dallo stato, dalla massa e dal messia

Dolce cloroformio, dolce melodia

Addormenta il mondo e sveglia quest’anima mia

E se mi cerchi non mi trovi bro

E dove sono proprio non lo so

È in qualche landa sconosciuta

Che si nasconde la mia anima perduta

E se mi cerchi non mi trovi bro

E dove sono proprio non lo so

È in qualche landa sconosciuta

Che si nasconde la mia anima perduta

A volte parlo con la pioggia come Whitman

Quanto mi somiglia

Sempre lei cadrà

Sempre si rialzerà

Traducción de la canción

yo tengo el mio hace mucho tiempo

Para no ver aún ciertas escenas negras que me han sepultado

Me arrastraron al abismo y luego me disolvieron

No le pido infinito a esta música

Sin dinero, sin Lambo, ni siquiera ropa limpia

A esta música pido coraje de granito

Me arrodillo ante una partitura y rezo para ser sanado

Lo siento papá si hago el "limpiador"

Si no puedo sacarte de la pobreza

Estoy protegiendo a mamá, este corazón se está muriendo

Cuando ese banco nos amenaza

Y el alma se desmorona

Y cuando se levanta la oscuridad, esta noche de sal

Desciende con su azote de escarcha sideral

Y se me echa encima con su eterno peso

Algunos recuerdos son una soga a la que me aferro

Y si me buscas no me encuentras hermano

Y dónde estoy simplemente no lo sé

Está en alguna tierra desconocida

Que mi alma perdida se esconde

Y si me buscas no me encuentras hermano

Y dónde estoy simplemente no lo sé

Está en alguna tierra desconocida

Que mi alma perdida se esconde

En auriculares mestizos luego Gold One

Uno me cura con ira, el otro con dolor catártico

Alcanzo el éter guiado por mis palabras

Que son cartas llenas de amor perdido

Aquí las horas no pasan

Aquí el silencio del silencio que me viste silencia cada rayo de sol

Que se filtra por mi ventana

pero que sucumbe como un galeón en una tormenta

Por favor, quédate, cariño, y derrite estas nieves

Quítame estos nevus y hazme un Primo Levi

Porque el mundo me lleva a ninguna parte

Temo la oscuridad de los que se proclaman luz

me muero porque soy afonía

Producida por el estado, por las masas y por el mesías

Dulce cloroformo, dulce melodía

Pon el mundo a dormir y despierta esta alma mía

Y si me buscas no me encuentras hermano

Y dónde estoy simplemente no lo sé

Está en alguna tierra desconocida

Que mi alma perdida se esconde

Y si me buscas no me encuentras hermano

Y dónde estoy simplemente no lo sé

Está en alguna tierra desconocida

Que mi alma perdida se esconde

A veces le hablo a la lluvia como Whitman

cuanto se parece a mi

ella siempre caerá

Él siempre se levantará

Otras canciones del artista:

1

Chi sono?

Pathos • 2021

2

Al tuo respiro

Pathos • 2017

3

Il segnale WoW!

Pathos • 2017

4

Pathos

Pathos • 2017

5

Addio

Pathos • 2017

8

Mutation

Pathos • 1998

9

Under the Lence

Pathos • 1998

10

Rest Your Mind

Pathos • 1998

11

Scorned

Pathos • 1997

12

Love One Another

Amber, Pathos • 2000

13

Non ti arrendere

Swelto, Zampa, ElDoMino • 2018

14

Weight of the World

Pathos • 1998

15

Source of Madness

Pathos • 1998

16

Innerspace

Pathos • 1998

17

L'universo è negli occhi

Swelto, Pathos, Carlo Corallo • 2020

18

Violence Breeds

Pathos • 1997

19

Insetti dentro l'ambra

Swelto, Pathos • 2021

20

Upstream

Pathos • 1997

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos