Отставной генерал - Ольви

Я помню, как смерть улыбалась сквозь ночь,

Помню запах её в тишине.

Ни шагу назад сквозь ветер и дождь,

Мы были одни на земле!

Багровый закат предвещал славный бой —

Там каждый свой долг выполнял.

Но мы ошибались то был не долг,

А прихоть твоя, генерал!!!

Нет!

Мы будем помнить

Всё до конца!

Жизнь нашу в осколки,

В пыль превратила война!

Да!

Слава мирская

Смоет кровь с ваших рук…

Но в самых страшных кошмарах

Вы услышите сердец наших стук!

Справа и слева, кругом — лишь огонь

Лишь огонь, от огня не уйти!

Забыв про всё, не чувствуя боль

Шли вперед — нет другого пути!

Зачем нас всегда сберегала судьба,

Для чего укрывала от пуль?

Нашей наградой стала земля —

В братской могиле уснуть!

Нет!

Мы будем помнить

Всё до конца!

Жизнь нашу в осколки,

В пыль превратила война!

Да!

Слава мирская

Смоет кровь с ваших рук…

Но в самых страшных кошмарах

Вы услышите сердец наших стук!

Пусть вам на банкете вручат ордена,

Генерал ресторанных боёв!

За ваши награды наша жизнь отдана,

За ваши звания юная кровь!

Но каждую ночь полыхает земля

В том лесу где полк наш погиб,

И расправляет над миром крыла

Призрак войны!!!

Нет!

Мы будем помнить

Всё до конца!

Жизнь нашу в осколки,

В пыль превратила война!

Да!

Слава мирская

Смоет кровь с ваших рук…

Но в самых страшных кошмарах

Вы услышите сердец наших стук!!!

(2р.)

Recuerdo cómo la muerte sonrió a través de la noche

Recuerdo su olor en silencio.

Ni un paso atrás a través del viento y la lluvia,

¡Estábamos solos en la tierra!

La puesta de sol carmesí presagiaba una batalla gloriosa:

Allí, todos cumplieron con su deber.

Pero nos equivocamos, no era deber,

Y su capricho, General!!!

¡No!

Recordaremos

¡Todo hasta el final!

Nuestra vida está en pedazos,

¡La guerra se ha convertido en polvo!

¡Sí!

gloria mundana

Lavará la sangre de tus manos...

Pero en las peores pesadillas

¡Oirás el latido de nuestros corazones!

Derecha e izquierda, alrededor - solo fuego

¡Solo fuego, no puedes alejarte del fuego!

Olvidar todo, no sentir dolor

¡Adelante, no hay otra manera!

¿Por qué el destino siempre nos salvó,

¿Por qué te escondiste de las balas?

Nuestra recompensa fue la tierra -

¡Dormir en una fosa común!

¡No!

Recordaremos

¡Todo hasta el final!

Nuestra vida está en pedazos,

¡La guerra se ha convertido en polvo!

¡Sí!

gloria mundana

Lavará la sangre de tus manos...

Pero en las peores pesadillas

¡Oirás el latido de nuestros corazones!

Que te concedan órdenes en un banquete,

Restaurante Pelea General!

Por tus premios se entrega nuestra vida,

¡Por tus títulos, sangre joven!

Pero cada noche la tierra arde

En el bosque donde murió nuestro regimiento,

Y extiende sus alas sobre el mundo

Fantasma de guerra!!!

¡No!

Recordaremos

¡Todo hasta el final!

Nuestra vida está en pedazos,

¡La guerra se ha convertido en polvo!

¡Sí!

gloria mundana

Lavará la sangre de tus manos...

Pero en las peores pesadillas

Escucharás el latido de nuestros corazones!!!

(2p.)