День у день - Океан Ельзи

День у день восени ані дощ, ані сніг.

Я сховав свої сни так далеко як міг.

І пусто навколо, ні слова, ні іскри,

І хвилі відходять не ті.

І холодом віє осіннього змісту

Без імені на самоті.

Прыспів:

Хіба не знаєш ти як не живу без тебе я?

Хіба не знаєш ти для кого музика моя?

День у день навесні ані дощ, ані сніг,

Я читав твої сни так уважно як міг.

Чому ти не бачиш як мілко без тебе

Мені в океані людей.

І навіть у свято так темно навколо

Без вікон твоїх і дверей.

Прыспів:

Хіба не знаєш ти як не живу без тебе я?

Хіба не знаєш ти…

Програш.

Хіба не знаєш ти як не живу без тебе я?

Хіба не знаєш ти для кого музика моя?

Día tras día en otoño ni lluvia ni nieve.

Escondí mis sueños lo más que pude.

Y vacío alrededor, sin palabras, sin chispas,

Y las olas van mal.

Y el frío sopla el contenido otoñal

Ningún nombre solo.

Coro:

¿No sabes cómo no puedo vivir sin ti?

¿No sabes para quién es mi música?

Día tras día en la primavera, ni lluvia ni nieve,

Leí tus sueños tan cuidadosamente como pude.

¿Por qué no ves lo superficial que es sin ti?

Estoy en un océano de gente.

E incluso en vacaciones está tan oscuro por todas partes

Sin tus ventanas y puertas.

Coro:

¿No sabes cómo no puedo vivir sin ti?

¿No sabes…

Pérdida.

¿No sabes cómo no puedo vivir sin ti?

¿No sabes para quién es mi música?