Dziabnięty - Nocny Kochanek

Jest 4:00 nad ranem, podchodzę pod dom

A sen od szesnastej mnie nuży

Czy jest na tym świecie pomocna mi dłoń

Co za mnie domofon obsłuży?

Trzymam pion, za krokiem krok

Jeszcze tylko chwila

Pójdę spać, jeśli stara

Nie obije ryja

Jestem dziabnięty — dziabnięty to ja

Nie pytaj co będzie jutro

Po kościach czuję, że dzisiaj mi dasz

Jak nie to trudno

Jestem dziabnięty!

Jest 5:00 nad ranem, już stoję u drzwi

I kluczem przy zamku przebieram

Lecz jak to się stało, niech ktoś powie mi

Że chłop obcy drzwi mi otwiera

Znów trzymam pion, za krokiem krok

Jeszcze tylko chwila

Pójdę spać, jeśli stara

Nie obije ryja

Jestem dziabnięty — dziabnięty to ja

Nie pytaj co będzie jutro

Po kościach czuję, że dzisiaj mi dasz

Jak nie to trudno…

Jestem dziabnięty!

Już słyszę swą starą, aż bania mi spuchła

Mówiła, bym późno nie wracał

Za oknem już jasno, jest nad ranem 6:00

Więc czego mi dupę zawraca?

Jestem dziabnięty — dziabnięty to ja

Nie pytaj co będzie jutro

Po kościach czuję, że dzisiaj mi dasz

Jak nie to trudno…

Jestem dziabnięty!

Son las 4:00 de la mañana, llego a la casa.

Y desde el decimosexto día dormir me aburre

¿Hay una mano amiga en este mundo?

¿Qué me manejará el intercomunicador?

Mantengo mi vertical, paso a paso

solo un momento mas

me iré a dormir si es vieja

Él no golpeará el hocico

Estoy golpeado - este soy yo

No preguntes qué pasará mañana.

Siento por mis huesos que me darás hoy

si no es dificil

¡Estoy enfermado!

Son las 5:00 am, ya estoy en la puerta

Y con la llave en la cerradura cambio

Pero como fue que alguien me diga

Que un extraño me abre la puerta

Mantengo mi posición vertical de nuevo, paso a paso

solo un momento mas

me iré a dormir si es vieja

Él no golpeará el hocico

Estoy golpeado - este soy yo

No preguntes qué pasará mañana.

Siento por mis huesos que me darás hoy

Como no, es dificil...

¡Estoy enfermado!

Puedo escuchar mi viejo hasta que el banya está hinchado

Ella me dijo que no volviera tarde

Ya es de día afuera, son las 6:00 de la mañana

Entonces, ¿qué es recuperar mi trasero?

Estoy golpeado - este soy yo

No preguntes qué pasará mañana.

Siento por mis huesos que me darás hoy

Como no, es dificil...

¡Estoy enfermado!