
A continuación la letra de la canción Mercy to Mankind Artista: Native Deen Con traducción
Texto original con traducción
Native Deen
Have you read about the time, he stepped from his house
There was trash at his door
Calmly he gathered trash that was scattered
But every day there was more
But one day it was missing, so he went to visit
That neighbor was ill
The neighbor, amazed at the kindness displayed
Despite all the trash he would spill
Or what about the time when he came to a town
In hope of spreading this word
But the leaders sent the children to to chase and to and stone him
Till he was bleeding and hurt
But he was given the choice, that this town be destroyed
But our Prophet refused
He said I hope for the children, will one day be given
This guidance, the light, they will choose
He was a mercy, a mercy to all of mankind
He was a mercy, a mercy to all of mankind
He was a mercy, a mercy to all of mankind
He was a mercy, a mercy to all of mankind
He was Rahmatan, Rahmatan lilalameen
He was Rahmatan, Rahmatan lilalameen
Did you hear about the time, he saw a bird in distress
Her young ones were taken away
He ordered the man to return all of them
And taught not treat them this way
Or what about the time, he was given some lamb by this lady one time
But as he started to eat, he was warned of the meat
The lady put poison inside
When they brought her to him, he asked her the truth
She admitted what she had done
But despite her behavior, the prophet forgave her
His kindness would shine like the sun
So many stories, his justice and mercy
He grace all we can see
At conquest of Mecca, the foes who had fought him
He said, you all be free, be free
Lately people sayin', stuff about my Prophet
They see our numbers rising, so they make him a target
Agitate the Muslims, get money in pocket
We just work to spread the truth and make sure people got it
Like how he treated neighbors with all the love and care
Examples that he gave us, to be honest and fair
How to be forgiving, respecting every faith
Giving rights to the women, at war how to behave
The women and the children and every innocent
Should be protected no matter how oppressed we get
So we know they’re saying stuff about the Prophet that ain’t true
They did that at the prophets time so this ain’t nothing new
Did he worry what the people said after he passed
Or was he more concerned about us doing what he asked
Do our deeds tell the story of the man he was
A Mercy to Mankind, lets show the world his love
Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan
Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi (x2)
¿Has leído sobre la vez que salió de su casa?
Había basura en su puerta
Tranquilamente recogió la basura que estaba esparcida
Pero cada día había más
Pero un día faltaba, así que fue a visitar
ese vecino estaba enfermo
El vecino, asombrado por la amabilidad mostrada
A pesar de toda la basura que derramaría
¿O qué hay del tiempo en que llegó a un pueblo
Con la esperanza de difundir esta palabra
Pero los líderes enviaron a los niños para que lo persiguieran y lo apedrearan.
Hasta que estaba sangrando y herido
Pero se le dio a elegir, que esta ciudad sea destruida
Pero nuestro Profeta se negó
Dijo que espero que para los niños, algún día se dará
Esta guía, la luz, ellos elegirán
Él fue una misericordia, una misericordia para toda la humanidad
Él fue una misericordia, una misericordia para toda la humanidad
Él fue una misericordia, una misericordia para toda la humanidad
Él fue una misericordia, una misericordia para toda la humanidad
Él era Rahmatan, Rahmatan lilalameen
Él era Rahmatan, Rahmatan lilalameen
¿Te enteraste de la vez que vio un pájaro en apuros?
Se llevaron a sus crías
Ordenó al hombre que los devolviera a todos
Y enseñó a no tratarlos de esta manera
O ¿qué pasa con el tiempo, esta dama le dio un poco de cordero una vez?
Pero cuando comenz a comer, se le advirti de la carne
La dama puso veneno dentro
Cuando se la trajeron, él le preguntó la verdad.
Ella admitió lo que había hecho
Pero a pesar de su comportamiento, el profeta la perdonó.
Su bondad brillaría como el sol.
Tantas historias, su justicia y misericordia
Él gracia todo lo que podemos ver
En la conquista de La Meca, los enemigos que habían luchado contra él
Él dijo, todos ustedes sean libres, sean libres
Últimamente la gente dice cosas sobre mi Profeta
Ven que nuestros números aumentan, por lo que lo convierten en un objetivo.
Agitar a los musulmanes, obtener dinero en el bolsillo
Solo trabajamos para difundir la verdad y asegurarnos de que la gente la entienda.
Como la forma en que trató a los vecinos con todo el amor y cuidado.
Ejemplos que nos dio, para ser honestos y justos
Cómo ser indulgente, respetando todas las religiones
Dando derechos a las mujeres, en guerra como comportarse
Las mujeres y los niños y todos los inocentes
Deben ser protegidos sin importar cuán oprimidos estemos
Entonces sabemos que están diciendo cosas sobre el Profeta que no son ciertas
Lo hicieron en el tiempo de los profetas, así que esto no es nada nuevo.
¿Le preocupaba lo que decía la gente después de su muerte?
¿O estaba más preocupado por que hiciéramos lo que nos pidió?
¿Cuentan nuestras obras la historia del hombre que fue
Una misericordia para la humanidad, mostremos al mundo su amor.
Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan
Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi (x2)
Junaid Jamshed, Native Deen • 2014
Native Deen • 2013
Native Deen • 2003
Native Deen • 2003
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2003
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Native Deen • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos