John - Natasha St-Pier
С переводом

John - Natasha St-Pier

  • Año de lanzamiento: 2008
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:19

A continuación la letra de la canción John Artista: Natasha St-Pier Con traducción

Letra " John "

Texto original con traducción

John

Natasha St-Pier

Оригинальный текст

Te dire petit frêre

Que le temps passe trop vite

Grandir c’est l’enfer

Quand il faut qu’on se quitte

Il y a toujours un jour où l’on doit sentir

Le vent qui se lève

Et malgrè tout l’amour moi j’ai dû partir

Suivre mes rêves

John

Ceux qu’on laisse

Derrière soi

Nous aiment encore ou pas?

John

Toi qui restes là-bas

Réponds-moi

John

L’ennemi

C’est l’absence

Mais à quoi tu penses?

John

C’est la vie qui veut ça

C’est comme ça

Hé John toi mon frère

Dis-moi qu’on s’est manqués

Personne sur terre

Ne pourrait remplacer

Nos fous rires et nos peurs sur le lac gelé

Nos plus belles frayeurs

L’enfance c’est pour toujours, rien n’est oublié

Si près du coeur

John

Ceux qu’on laisse

Derrière soi

Nous aiment encore ou pas?

John

Toi qui restes là-bas

Réponds-moi

John

L’ennemi

C’est l’absence

Mais à quoi tu penses?

John

C’est la vie qui veut ça

C’est comme ça

John

Ceux qu’on laisse

Derrière soi

Nous aiment encore ou pas?

John

Toi qui restes là-bas

Réponds-moi

John

L’ennemi

C’est l’absence

Mais à quoi tu penses?

John

C’est la vie qui veut ça

C’est comme ça

John

Перевод песни

dile hermanito

Que el tiempo pasa demasiado rápido

crecer es un infierno

Cuando tenemos que separarnos

Siempre hay un día en que tienes que sentir

El viento ascendente

Y a pesar de todo el amor tuve que irme

sigue mis sueños

John

los que dejamos

detrás de ti

¿Todavía nos amas o no?

John

tu que te quedas ahi

Respondeme

John

El enemigo

es la ausencia

Pero ¿qué estás pensando?

John

es la vida la que lo quiere

Es así

Oye John eres mi hermano

dime que nos extrañamos

persona en la tierra

no se pudo reemplazar

Nuestras risas y nuestros miedos en el lago congelado

Nuestros más bellos miedos

La infancia es para siempre, nada se olvida.

Tan cerca del corazón

John

los que dejamos

detrás de ti

¿Todavía nos amas o no?

John

tu que te quedas ahi

Respondeme

John

El enemigo

es la ausencia

Pero ¿qué estás pensando?

John

es la vida la que lo quiere

Es así

John

los que dejamos

detrás de ti

¿Todavía nos amas o no?

John

tu que te quedas ahi

Respondeme

John

El enemigo

es la ausencia

Pero ¿qué estás pensando?

John

es la vida la que lo quiere

Es así

John

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos