Acropolis adieu - Mireille Mathieu

Ce soir le vent vient de la mer, septembre est là, l'été s’en va

Et le bonheur est éphémère comme les fleurs qui meurent déjà…

Acropolis adieu, adieu l’amour

Les roses blanches d’Athénée se sont fanées

On s’est aimés quelques jours, Acropolis adieu !

Ce soir, c’est notre dernier soir, demain matin, je partirai

Tu resteras dans ma mémoire comme un bonheur, comme un regret

Acropolis adieu, adieu l’amour

Les roses blanches d’Athénée se sont fanées

On s’est aimés quelques jours, Acropolis adieu !

Acropolis adieu !

Esta noche el viento viene del mar, Septiembre está aquí, el verano se va

Y la felicidad es fugaz como las flores que ya están muriendo...

Adiós acrópolis, adiós amor

Las rosas blancas del Ateneo se han marchitado

Nos amamos por unos días, ¡Adiós Acrópolis!

Esta noche es nuestra última noche, mañana por la mañana me iré

Quedaras en mi memoria como una felicidad, como un lamento

Adiós acrópolis, adiós amor

Las rosas blancas del Ateneo se han marchitado

Nos amamos por unos días, ¡Adiós Acrópolis!

¡Adiós Acrópolis!