Le Célibat - Miossec

Le Célibat - Miossec

  • Año de lanzamiento: 1997
  • Idioma: Francés
  • Duración: 2:52

A continuación la letra de la canción Le Célibat Artista: Miossec Con traducción

Letra " Le Célibat "

Texto original con traducción

Le Célibat

Miossec

Texto original

Ne plus jamais se laisser surprendre

Ne plus jamais se laisser embringuer

Par des visages tellement tendres

Des visages qui vous font oublier

Tout ce qu’on a un jour pu apprendre

Tout ce qu’on a déjà essayé

Durant de longues nuits passées

Dans des chambres à se vautrer

Sur des poupées

Mais le matin est toujours là pour surprendre

Tous ces visages démaquillés

Qui se cachent pour ne pas tendre

Leur simple vérité

Ne plus jamais se laisser apprendre

Garder pour soi la moindre vérité

Et souffler un froid à faire fendre

Toute aspiration, toute velléité

Faire comme si c'était toujours décembre

Même en plein mois de juillet

Et chaque jour souffler sur les braises

Mais n’aspirer qu’aux cendres

N'être là que pour la baise

Et surtout pas pour les mots tendres

Mieux vaut toujours avoir un jour à rendre

Qu’avoir un jour à ravaler

Descendre, descendre

Pour ne plus jamais avoir à remonter

Le long de doux mots tendres

Qui vous donnent la nausée

N'être là que pour la baise

Et surtout pas pour les mots tendres

Mieux vaut toujours avoir un jour à rendre

Qu’avoir un jour à ravaler

Descendre, descendre

Pour ne plus jamais avoir à remonter

Le long de doux mots tendres

Qui vous donnent la nausée

S’défendre, s’défendre

Ne plus jamais laisser personne rentrer

Pour ne plus se faire prendre

Pour ne plus se faire voler

Apprendre, apprendre

Apprendre enfin à esquiver

Pour ne plus se faire étendre

Pour ne plus se faire allonger

Traducción de la canción

Nunca más te sorprendas

Nunca te dejes atrapar de nuevo

por caras tan tiernas

Caras que te hacen olvidar

Todo lo que aprendimos

Todo lo que hemos probado

A través de largas noches pasadas

en cuartos revolcados

en muñecas

Pero la mañana siempre está ahí para sorprender

Todas esas caras limpias

que se esconden para no tender

su simple verdad

Nunca más te enseñen

Guárdate para ti la verdad menor

Y soplar un resfriado para dividir

Cualquier aspiración, cualquier deseo

Finge que todavía es diciembre

Incluso a mediados de julio

Y todos los días sople las brasas

Pero aspira solo a las cenizas

Solo aquí para la mierda

Y especialmente no por palabras tiernas.

Mejor siempre tener un día para dar

Qué tener un día para tragar

bajar, bajar

Para nunca tener que volver a subir

A lo largo de dulces palabras tiernas

que te dan nauseas

Solo aquí para la mierda

Y especialmente no por palabras tiernas.

Mejor siempre tener un día para dar

Qué tener un día para tragar

bajar, bajar

Para nunca tener que volver a subir

A lo largo de dulces palabras tiernas

que te dan nauseas

defenderte, defenderte

Nunca dejes entrar a nadie de nuevo

Para no ser atrapado de nuevo

Para que dejen de robar

aprender, aprender

Por fin aprende a esquivar

Para no extenderse más

Para dejar de estar acostado

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos