Mr. Smooth - Michael Franks

In every city whether it be large or small

His tired playlist drones

But some of us remember how much choice there was

Before he took the throne

He’s Mr. Smooth — His Hipness, the Great

For Mr. Smooth’s verdict we must wait

So Mr. Smooth, when out turn comes round

Dear Mr. Smooth, we only hope it won’t be «thumbs down»

His power and reputation he earned cleverly:

Play fifteen-second tracks

Then just tape the electrodes to the average Joe

To see how he reacts

The rest of us mere mortals on the treadmill trace

Out work-a-day gulag

And strive for the tome until the day he falls from grace

And rivals fold the flag of Mr. Smooth

WE bow to Mr. Smooth

Kowtow to Mr. Smooth

We’re stuck with Mr. Smooth

Don’t ____ with Mr. Smooth!

En cada ciudad ya sea grande o pequeña

Su lista de reproducción cansada zumba

Pero algunos de nosotros recordamos cuántas opciones había

Antes de tomar el trono

Él es el Sr. Suave: Su Hipness, el Gran

Para el veredicto del Sr. Smooth debemos esperar

Entonces, Sr. Suave, cuando llegue el turno

Estimado Sr. Smooth, solo esperamos que no sea un «pulgar hacia abajo»

Su poder y reputación se ganó inteligentemente:

Reproducir pistas de quince segundos

Luego, simplemente pegue los electrodos al Joe promedio

A ver como reacciona

El resto de nosotros, simples mortales en la cinta de correr, trazamos

Fuera del gulag de trabajo al día

Y luchar por el tomo hasta el día en que caiga en desgracia

Y los rivales doblan la bandera de Mr. Smooth

NOS inclinamos ante el Sr. Smooth

Inclinarse ante el Sr. Smooth

Estamos atrapados con el Sr. Suave

¡No ____ con el Sr. Suave!