Hourglass - Michael Franks

Hourglass, remember how

I said I’d miss you?

I confess I lied:

Hourglass, I couldn’t live without you

If I tried, which I

Do not intend to ever try

My Hourglass, your sensual geography

I live just to explore

Your present, past, and future incarnations

I adore

The more

We love the more I know we loved before

Luck of such magnitude fills me with gratitude

Reloj de arena, recuerda cómo

¿Dije que te extrañaría?

Confieso que mentí:

Reloj de arena, no podría vivir sin ti

Si lo intentara, lo cual

No tengo la intención de intentarlo nunca

Mi reloj de arena, tu geografía sensual

Vivo solo para explorar

Tus encarnaciones presentes, pasadas y futuras

Yo adoro

Cuanto más

Amamos cuanto más sé que amamos antes

Suerte de tal magnitud me llena de gratitud