Diesseits / Jenseits - Max Prosa

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Auf dieser Seite denkt man leicht, es wär das Paradies

Es hatte Farben an den Wänden und spürt das leben wie es fließt

Und Gesunde Gesichter die lachen wenn sie etwas erzählen

In der Zukunft die sie malen wird es keinen an was fehlen

Doch so fantastisch es auch scheint, viele die unter uns waren

Zog es irgendwann nach drüben bis wir sie gar nicht mehr sahen

Auf der suche nach versprechen, nach irgendein geordneten Glück

Führen die meisten Wege 'rüber, kein einziger zurück

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Man, vielleicht hast du manchmal angst irgendwann nicht mehr dazuzugehören

Weil so viele von hier flüchten doch daran sollten wir uns nicht stören

Ich weiß hier muss man immer frei sein, freier als dir vielleicht gefällt

Du kannst viel kolossaler scheitern doch ich werd' einer sein der dich hält

Bist du Diesseits oder Jenseits der schienen?

Hast du alles oder gar nichts zu geben?

Steigst du ein, fährst du ab, bist du frei oder bleibst du bei mir?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

Bist du Diesseits oder Jenseits von hier?

¿Estás de este lado o más allá de los rieles?

¿Tienes todo o nada para dar?

¿Entras, te vas, estás libre o te quedas conmigo?

¿Estás de este lado o más allá de aquí?

De este lado, es fácil pensar que es el paraíso

Tenía colores en las paredes y siente la vida a medida que fluye.

Y caras sanas que sonríen cuando cuentan algo

En el futuro que pintan, no faltará nada

Pero por fantástico que parezca, muchos de los que estaban entre nosotros

En algún momento se mudó para allá hasta que ya no la vimos

En busca de promesas, una especie de felicidad ordenada

La mayoría de los caminos conducen, ni uno solo de vuelta

¿Estás de este lado o más allá de los rieles?

¿Tienes todo o nada para dar?

¿Entras, te vas, estás libre o te quedas conmigo?

¿Estás de este lado o más allá de aquí?

Hombre, tal vez a veces tienes miedo de no pertenecer más

Debido a que tantos están huyendo de aquí, no deberíamos preocuparnos por eso.

Sé que siempre tienes que ser libre aquí, más libre de lo que te gustaría

Puedes fallar mucho más colosalmente, pero seré yo quien te sostenga

¿Estás de este lado o más allá de los rieles?

¿Tienes todo o nada para dar?

¿Entras, te vas, estás libre o te quedas conmigo?

¿Estás de este lado o más allá de aquí?

¿Estás de este lado o más allá de aquí?