Старий шинок - Мандри

У старий шинок під жовтим ліхтарем

Я заблукав, щоб випити вина.

Там сивий кум Орфей та хлопчик Купідон

З Данаєю гуляють в дінь і дон!

Там чарівна Марлен з Ніколо-скрипальом

Щоп’ятниці танцуюють котільйон…

А я сиджу й дивлюся чарівний дивний сон,

І я кажу: — Іще вина, ґарсон!

Приспів:

Дін-ділі-ділі-дон-ділі-ділі-ділі-дон-дон!

Ділі-ділі-ділі-дон-ділі-дон!

Дін-ділі-ділі-дон-ділі-ділі-ділі-дон-дон!

Ділі-ділі-ділі-дон-ділі-дон!

За стінами шинка блукає ніч глуха,

Під ліхтарями бродять жебраки.

Періщить сірий дощ й по бруківці стіка,

Але я маю під камзолом жменьку часника.

Стара мадам Тюссо вдивляється в вікно,

І палить папіроси в мундштуку.

На діжках п’яний пан і козлоногий фавн

Гуляють в брідж на пиво і тютюн.

Приспів (2)

En una vieja taberna bajo un farol amarillo

Me perdí para beber vino.

Ahí está el padrino gris Orfeo y el niño Cupido

¡Dana y Don están caminando con Dana!

Ahí está la encantadora Marlene con Nicolo el Violinista

Todos los viernes se baila el cotillón…

Y me siento y miro un extraño sueño mágico,

Y yo digo: - ¡Más vino, mozo!

Coro:

Dean-dili-dili-don-dili-dili-dili-don-don!

Dili-dili-dili-don-dili-don!

Dean-dili-dili-don-dili-dili-dili-don-don!

Dili-dili-dili-don-dili-don!

Detrás de las paredes del jamón vaga la oscuridad de la noche,

Los mendigos deambulan bajo los faroles.

Lloverá lluvia gris sobre los adoquines del desagüe,

Pero tengo un puñado de ajo debajo de mi camisola.

El viejo Madame Tussauds mira por la ventana,

Y fuma cigarrillos en su boquilla.

Un caballero borracho y un fauno con patas de chivo en las tinas

Camine en el puente por cerveza y tabaco.

coro (2)