
A continuación la letra de la canción Місто Artista: Мандри Con traducción
Texto original con traducción
Мандри
Я бачу себе у кривих дзеркалах
Кам’яних джунглів великого міста
В вікна сліпі б'є поранений птах
В калюжах бензину сполоханий місяць
Знайомі обличчя, знайомі думки
Останні вагони порожніх трамваїв
В набряклих очах сліпі ліхтарі
В набряклих очах лише квіти чекання
Приспів:
О-о-о-о-о, в кривих дзеркалах
О-о-о-о-о, в кривих дзеркалах твоїх — місто
Я бачу тебе у кривих дзеркалах
Далеко-далеко, диво кохання
Відблиски сонця в примарному сні
Вітер надії наповнив бажання
Мрії учора, сьогодні - дороги,
Де під сірим асфальтом поховані боги
Хмари і сонце, високі дерева
Ми на драбині до неба
Приспів
Па-ба-ра-па-пам-ба-бам-пам-пам-бам-бам-бай (4)
А ти бачиш світ у кривих дзеркалах
Телеекрану та радіохвилі
І ти маєш щось у своїх думках
Але не маєш на це ні грошей, ні сил
Але мрії сьогодні, завтра — дороги,
Де під сірим асфальтом будуть втомлені боги
Хмари і сонце, високі дерева
Ми на драбині, ми на дрибині
Приспів:
О-о-о-о-о, в кривих дзеркалах
О-о-о-о-о, в кривих дзеркалах
О-о-о-о-о, в кривих дзеркалах
О-о-о-о-о, в кривих дзеркалах твоїх — місто
Me veo en espejos torcidos
La jungla de piedra de la gran ciudad
Un pájaro ciego golpea la ventana ciega
La luna se asusta en los charcos de gasolina
Caras familiares, pensamientos familiares
Los últimos vagones de tranvías vacíos
Luces ciegas en ojos hinchados
En los ojos hinchados solo esperan flores
Coro:
Oh-oh-oh, en espejos curvos
Oh, oh, oh, en tus espejos torcidos - la ciudad
Te veo en espejos torcidos
Lejos, muy lejos, el milagro del amor
Resplandor del sol en un sueño fantasmal
El viento de la esperanza llenó el deseo
Sueños ayer, hoy - caminos,
Donde los dioses están enterrados bajo el asfalto gris
Nubes y sol, árboles altos
Estamos en una escalera al cielo
Coro
pa-ba-ra-pa-pam-ba-bam-pam-pam-bam-bam-bam (4)
Y ves el mundo en espejos torcidos
Pantalla de TV y ondas de radio.
Y tienes algo en mente
Pero no tienes ni el dinero ni la fuerza para hacerlo.
Pero sueños hoy, mañana - caminos,
Donde los dioses estarán cansados bajo el asfalto gris
Nubes y sol, árboles altos
Estamos en la escalera, estamos en la escalera
Coro:
Oh-oh-oh, en espejos curvos
Oh-oh-oh, en espejos curvos
Oh-oh-oh, en espejos curvos
Oh, oh, oh, en tus espejos torcidos - la ciudad
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos