Gaiola - Manaca

Hoje o dia nasceu do final, e a manhã se escureceu…

E quando deu meio dia, quanta lágrima corria

Nem deu pra dizer é carnaval

Mas em tempos de alegria nosso colchão se cobria

Das rosas vermelhas e carmim

E o verão, já está a passar, e ela não sai de lá…

Viveiro de um só

E o verão já está a passar e ela não sai de lá

Maldição que não desfaz

Olha a santa andorinha com se casto alvo ventre

Só faltam as estrelas, pro seu manto virar um pedaço do céu…

E o verde dos meus olhos, não tem mais o mesmo tom…

Tem a cor da bandeira, hasteada a meio mastro

Hoy nació el día del final, y la mañana se oscureció...

Y cuando era mediodía, cuántas lágrimas brotaron

Ni siquiera podría decir que es carnaval.

Pero en tiempos de alegría, nuestro colchón se cubrió solo

De rosas rojas y carmesí

Y ya va pasando el verano, y ella no sale de ahí...

guardería de uno

Y ya pasa el verano y ella no se va

maldición que no se deshace

Mira la santa golondrina con su casto vientre blanco

Solo faltan las estrellas, para que tu manto se convierta en un pedazo de cielo...

Y el verde de mis ojos ya no es el mismo tono...

Tiene el color de la bandera, ondeada a media asta.