11 - Lutece

11 - Lutece

  • Año de lanzamiento: 2017
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:25

A continuación la letra de la canción 11 Artista: Lutece Con traducción

Letra " 11 "

Texto original con traducción

11

Lutece

Texto original

Ça fait des mois que j’ai tout ça je sais

Ça fait des jours que j'étouffe et j’essaye

De freiner en moi tous ces doutes et ses airs me font penser qu’en vrai elle

est perdue

J’aime trop parler d’moi mais j'écoute pas ces mecs

J’aime trop faire la course mais la route est déserte

Les autres sont pas là pour me donner des ailes

Mais moi j’serais pas là quand ils s’ront perdus

La famille me manque mais j’ferais tous ça pour plus tard

Plus tôt j’fais ça, plus tôt j’m’arrache sur Pluton

Plutôt mourir que d’me buter sans but

Buter sur moi oui mais bute est trop brutal

J’veux brûler la vie par les deux bouts comme

On traîne tard le soir dans la ville comme des débiles

Quand j’ai trop bu oui je sais j’ai trop d’débit

Quand j’ai pas bu oui je sais j’suis dans l’déni

Oui je sais

Comme il est

Oui j’essaye, de compter les heures

Et est-ce qu’on est seul et est-ce que je suis seul

A croire que j’suis seul

Est-ce que j’suis sobre?

Est-ce que tu m’entends?

Ou est-ce que j’m’isole?

Si j’parle aux vrais j’parle tout seul

J’parle tout seul

Si j’parle aux vrais

J’parle tout seul

Si j’parle aux vrais j’parle tout seul

J’parle tout seul

Si j’parle aux vrais j’parle tout seul

Si j’parle aux vrais

J’parle tout seul, tout seul

J’veux pas cette vie, j’veux plus survivre

Faut pas qu’j’m’eternise

Ouais j’ai cette vision, j’vais pas leur dire non, j’vais pas la ternir

Longtemps qu’j’attends, longtemps qu’j’me d’mande

Par où aller

Longtemps qu’j’apprends rien, longtemps qu’on m’tend la main

Pour me tirer

Toi t’es comme eux, moi j’décolle

J’pense a ses yeux

C’est qu’ils dorment toute la journée quand j’recompte tout

Chaque fois on survole comme Boeing, comme Concorde

On s’ennuie à s’parler

On pense juste à après

Viens on s’enfuit

Viens on s’enfuit, viens on sort d’là

Si j’parle aux vrais, j’parlerais sans toi, j’parlerai sans foi

Soleil sans pluie, descendre ici, tout va trop vite

Dans les 808, j’m’endors, j’tiens plus, j’dors 200 nuits

Si j’parle aux vrais j’parle tout seul

J’parle tout seul

Si j’parle aux vrais

J’parle tout seul

Traducción de la canción

He tenido todo esto durante meses, lo sé.

Me he estado sofocando durante días y tratando

Para frenar todas estas dudas en mí y sus aires me hacen pensar que en la vida real ella

está perdido

Me gusta hablar demasiado de mí, pero no escucho a estos tipos.

Me gusta mucho correr pero el camino está desierto

Los demás no están para darme alas

Pero no estaría allí cuando se perdieran

Extraño a la familia, pero haré todo eso para más tarde.

Cuanto antes lo haga, antes me separaré de Plutón.

Prefiero morir que chocar conmigo mismo sin rumbo fijo

Golpéame, sí, pero el golpe es demasiado brutal.

Quiero quemar la vida en ambos extremos como

Pasamos el rato tarde en la noche en la ciudad como imbéciles

Cuando bebí demasiado, sí, sé que tengo demasiado flujo

Cuando no he estado bebiendo sí sé que estoy en negación

Sí lo sé

Como es

Sí intento, contar las horas

Y estamos solos y estoy solo

Para creer que estoy solo

¿Estoy sobrio?

¿Me escuchas?

¿O me estoy aislando?

Si hablo con los de verdad, me hablo a mi mismo

hablo solo

Si hablo con los de verdad

hablo solo

Si hablo con los de verdad, me hablo a mi mismo

hablo solo

Si hablo con los de verdad, me hablo a mi mismo

Si hablo con los de verdad

Hablo solo, solo

No quiero esta vida, no quiero sobrevivir más.

No debo seguir para siempre

Sí, tengo esta visión, no les diré que no, no la empañaré

He estado esperando por mucho tiempo, me he estado preguntando por mucho tiempo

Dónde ir

Mucho tiempo que no aprendo nada, mucho tiempo que estoy tendida la mano

para jalarme

Eres como ellos, me quito

pienso en sus ojos

Es que duermen todo el día cuando cuento todo

Cada vez que volamos como Boeing, como Concorde

Estamos aburridos hablando entre nosotros.

Solo pensamos en lo siguiente

Ven, huyamos

Vamos, huyamos, vamos, vámonos de aquí

Si hablo con los verdaderos, hablaría sin ti, hablaría sin fe.

Sol sin lluvia, baja aquí, es demasiado rápido

En el 808 me duermo no aguanto mas duermo 200 noches

Si hablo con los de verdad, me hablo a mi mismo

hablo solo

Si hablo con los de verdad

hablo solo

Otras canciones del artista:

1

Lumière

Lutece • 2017

2

Dans ma tête

Lutece • 2017

3

BPM

Lutece • 2016

4

Personne

Lutece • 2017

5

Planète

Lutece • 2016

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos