Rambunctious - Loudon Wainwright III

Waiting on line at the bank the other day

Hey, trying to lay a hand on my money

Lunch time, long line, 'bout midday

Ten windows, two tellers—not funny

Checking, savings, withdrawal, deposit

Hey, I’m tryin' a find a pen that functions

Please, Mister Officer, initial this check

Or I might get rambunctious

Sittin' around the house watching HBO

On the TV with the a/c on

Not doin' a lot 'cause it’s sweltering hot

Because there’s a heat wave goin' on

We blew a fuse and got the brownout blues

Meeting ice cream ain’t so scrumptious

Yeah, I was hot, I was mad—you know my mood it was bad

I was a tad rambunctious

Rambunctious

Rambunctious

Stuck behind the wheel on the LIE

There is no way that this is an expressway

Starting and stopping, and it kept popping

Rush hour got the power wrecking my day

Bumper to bumper I’m draggin' my muffler

Carbon monoxide mighty unctuous

Hey, don’t honk that horn at me, dipstick

Or I might get rambunctious

Hey, rambunctious

Rambunctious

Rambunctious

Rambunctious

Esperando en línea en el banco el otro día

Oye, tratando de poner una mano en mi dinero

Hora del almuerzo, larga fila, alrededor del mediodía

Diez ventanas, dos cajeros, no es divertido

Cuenta corriente, ahorro, retiro, depósito

Oye, estoy tratando de encontrar un bolígrafo que funcione

Por favor, señor oficial, ponga sus iniciales en este cheque.

O podría ponerme revoltoso

Sentado en la casa viendo HBO

En la televisión con el aire acondicionado encendido

No estoy haciendo mucho porque hace un calor sofocante

Porque hay una ola de calor en marcha

Quemamos un fusible y obtuvimos el blues del apagón

Encontrar helado no es tan delicioso

Sí, estaba caliente, estaba enojado, ya sabes, mi estado de ánimo era malo

Yo era un poco revoltoso

Bullicioso

Bullicioso

Atrapado detrás del volante en la MENTIRA

No hay forma de que esto sea una autopista.

Arrancando y parando, y seguía apareciendo

La hora pico tiene el poder arruinando mi día

De parachoques a parachoques, estoy arrastrando mi silenciador

monóxido de carbono poderoso untuoso

Oye, no me toques la bocina, varilla

O podría ponerme revoltoso

Oye, revoltoso

Bullicioso

Bullicioso

Bullicioso