Je fonce - Lorie
С переводом

Je fonce - Lorie

  • Año de lanzamiento: 2005
  • Idioma: Francés
  • Duración: 4:24

A continuación la letra de la canción Je fonce Artista: Lorie Con traducción

Letra " Je fonce "

Texto original con traducción

Je fonce

Lorie

Оригинальный текст

Entre le feu et la glace

Entre la terre et l’espace

Ohh, je fonce

Quand je ne tiens plus en place

Et que d’un seul coup, tout me dépasse

Ohhh, je fonce

A l’amour qui divague

Qui ne danse pas en haut des vagues

C’est clair, je n’ai qu’une seule réponse

Je fonce, je fonce…

Les intérêts, les interdits

C’est pas mon style de poésie

Pas question d’finir dans les ronces

Je fonce, je fonce

J’ai réglé ma vie à 100 à l’heure

Je vais là ou me guide mon coeur

Avec envie, sans aucune peur

Toujours je fonce, je fonce, je fonce

J’ai réglé ma vie à 100 à l’heure

Que ce soit ici ou ailleurs

J’essaie d’effacer mes erreurs

Toujours je fonce, je fonce, oh oui je fonce…

Je ne calcule jamais le prix

Quand ça va trop vite dans ma vie

A donfe, je fonce

A quoi bon trop réfléchir

Et vouloir deviner son avenir

Moi je fonce…

A l’amour qui divague

Qui ne danse pas en haut des vagues

C’est clair, je n’ai qu’une seule réponse

Je fonce, je fonce…

Les intérêts, les interdits

C’est pas mon style de poésie

Pas question d’finir dans les ronces

Je fonce, je fonce

Toujours je fonce

Jamais je ne renonce

Toujours je fonce

C’est ma vie, je fonce

Перевод песни

Entre fuego y hielo

Entre la Tierra y el Espacio

Oh, me voy

Cuando no puedo quedarme quieto

Y de repente todo me supera

Ohhh, me voy

al amor errante

Quien no baila encima de las olas

Está claro, solo tengo una respuesta.

me voy, me voy...

Intereses, prohibiciones

no es mi estilo de poesia

No se trata de terminar en las zarzas

me voy, me voy

puse mi vida a 100 la hora

Voy donde mi corazón me lleva

Con envidia, sin ningún miedo

Siempre voy, voy, voy

puse mi vida a 100 la hora

Ya sea aquí o en otro lugar

trato de borrar mis errores

Siempre voy, voy, oh si voy...

nunca calculo el precio

Cuando las cosas van demasiado rápido en mi vida

vamos, me voy

¿De qué sirve pensar demasiado?

Y quiero adivinar su futuro

voy por ello...

al amor errante

Quien no baila encima de las olas

Está claro, solo tengo una respuesta.

me voy, me voy...

Intereses, prohibiciones

no es mi estilo de poesia

No se trata de terminar en las zarzas

me voy, me voy

siempre voy

nunca me rindo

siempre voy

es mi vida, me voy

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos