Il est seul - Les B.B., Les BB
- Año de lanzamiento: 1993
- Idioma: Francés
- Duración: 4:27
A continuación la letra de la canción Il est seul Artista: Les B.B., Les BB Con traducción
Letra " Il est seul "
Texto original con traducción
Il est seul
Les B.B., Les BB
Оригинальный текст
Il se lève un matin
Plus tôt que d’habitude
Sans bruit, laissant tout derrière lui
Pieds nus dans le matin
Il traverse le village
Il n’entend, il ne voit personne
Ne voit que la montagne au loin
Qui l’appelle
Sans vie, dans son coeur d’enfant
Il est seul, vide en dedans
L’envie de s’approcher au soleil
Monter, toucher le bleu du ciel
Pendant ce temps chez lui
Son père encore endormi
Est bien trop loin de son enfant
Dans la froideur de sa vie
Une mère aujourd’hui
Ne voit pas s'évanouir au lion
La silhouette d’un gamin
Il est trop tard
Sans vie, dans son coeur d’enfant
Il est seul, vide en dedans
L’envie de s’approcher au soleil
Monter, toucher le bleu du ciel
Sans vie, dans son coeur d’enfant
Il est seul, vide en dedans
L’envie de s’approcher au soleil
Monter, toucher le bleu du ciel
Sans vie, dans son coeur d’enfant
Il est seul, vide en dedans
L’envie de s’approcher au soleil
Monter, toucher le bleu du ciel
Перевод песни
se levanta una mañana
Más temprano que de costumbre
Dejando todo atrás en silencio
Descalzo por la mañana
va por el pueblo
Oye, no ve a nadie.
Ver sólo la montaña en la distancia
quien lo llama
Sin vida, en su corazón de niño
Está solo, vacío por dentro.
El impulso de acercarse al sol
Sube, toca el azul del cielo
Mientras tanto en casa
Su padre sigue dormido
Está demasiado lejos de su hijo
En la frialdad de su vida
Una madre hoy
No veas desmayarse al león
La silueta de un niño
Es demasiado tarde
Sin vida, en su corazón de niño
Está solo, vacío por dentro.
El impulso de acercarse al sol
Sube, toca el azul del cielo
Sin vida, en su corazón de niño
Está solo, vacío por dentro.
El impulso de acercarse al sol
Sube, toca el azul del cielo
Sin vida, en su corazón de niño
Está solo, vacío por dentro.
El impulso de acercarse al sol
Sube, toca el azul del cielo
Otras canciones del artista:
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos